日本教师强迫学生喝盐酸引公愤
Education authorities in Japan are to discipline a teacher who forced two students to drink diluted hydrochloric acid, the latest incident to trigger concern over corporal punishment in the nation's schools.
日本一名教师强迫两名学生喝下稀释的盐酸引发公愤,遭到教育部门的处罚。近期发生的这一事件也引发了公众对学校实行体罚的关注。
The teacher, who has not been named but is from Gamagori, ordered the boys to drink the solution after they reported an incorrect result in a science experiment on January 18, the Nikkei Shimbun reported.
The incident only came to light when another student told his parents what had happened.
Officials of the local board of education in Aichi Prefecture, central Japan, said the teacher had informed them that the acid posed no danger to the children as it was diluted(稀释).
But the authorities were not convinced.
"As this incident posed a risk to the life and health of students, it was a grave failure of leadership and we can only apologise to the students and their families," the board said in a statement.
"We are currently deciding in disciplinary(纪律的) measures for the teacher involved."
Teachers are forbidden to use corporal punishment(体罚) against pupils, but the suicide of a 17-year-old student on December 23 has demonstrated that it remains an integral(整体的) part of school life here.
The boy was captain of the basketball team at Sakuranomiya Senior High School in Osaka and was repeatedly punished by his coach. The day before he was found hanging in his room, the boy was repeatedly slapped around the face for mistakes that he made in practice.
In a note to the coach that he never delivered, the boy wrote, "Even if I make the same mistakes as others, I get scolded harshly because I am the captain."
After the boy's suicide, 21 of the 50-strong basketball squad said they had been similarly punished by the coach.
Summoned by the local board of education to explain his actions, the coach said his methods were "a way to inspire the athletes."
In a press conference, an official of the board of education said, "We are truly sorry, but the fact remains that corporal punishment has never ceased to be practised at schools."
国际英语资讯:London more at risk from cliff-edge Brexit than rest of Britain, report says
体坛英语资讯:Iniesta hints at departure to make a bad day worse for Barca
国际英语资讯:Saudi says one killed, two injured in Houthis missile attack over Riyadh
国际英语资讯:Hundreds of thousands of protesters rally in the U.S. for gun control, school safety
体坛英语资讯:Olympic champion Li Xuerui returns to international badminton after 600 days
体坛英语资讯:Belarusian national football team climbs 14 positions in FIFA ranking
体坛英语资讯:Leverkusen sign teenage striker Paulinho from Vasco da Gama
体坛英语资讯:Neymar must join Real Madrid to be worlds best: Rivaldo
体坛英语资讯:Chinese shuttler He into Asian Championship quarters, to face top seed Tai
国际英语资讯:Perus ex-President Kuczynski barred from leaving country
体坛英语资讯:China big winner at FINA artistic swimming World Series in Beijing
体坛英语资讯:China beat Jordan 8-1 in AFC Womens Asian Cup 2018
国际英语资讯:8 kidnapped people freed from rebels captivity in Syrias Eastern Ghouta
体坛英语资讯:Coutinho, Jesus to shine at World Cup, says Neymar
国际英语资讯:Spotlight: Turkey, EU to talk for mending ties
国际英语资讯:5 killed in Mogadishu bomb explosion
国际英语资讯:Commentary: Wests coordinated actions against Russia over spy poisoning worth pondering
体坛英语资讯:Record numbers to run London Marathon
国际英语资讯:UN chief urges General Assembly to remain forever vigilant in combating forced labor
国际英语资讯:UN envoy visits Yemens Sanaa to revive stalled peace talks
体坛英语资讯:SWM shows support for Iniesta joining Chongqing Lifan
国际英语资讯:Death toll rises to 14 after heavy blast in Mogadishu
体坛英语资讯:Barca one win from title, Malaga relegation confirmed
体坛英语资讯:Cavaliers defeat Pacers for Game 5 win in NBA playoffs
体坛英语资讯:Bayern trash Leverkusen 6-2 in German Cup semifinal
国际英语资讯:U.S. to expel 60 Russians, close Seattle consulate over ex-spy poisoning
体坛英语资讯:Angolas 1o de Agosto, Petro handball teams through to semi-finals
体坛英语资讯:Late Tevez strike earns Boca Juniors draw against Palmeiras
体坛英语资讯:Cologne hold Schalke to 2-2 draw in German Bundesliga
国际英语资讯:Italian center-right, populists join forces to elect parliament speakers
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |