Reader question:
Please explain “clean slate” in this sentence: After the divorce, you can start a new life with a clean slate.
My comments:
It means that leaving a troubled marriage behind, the person may turn a new leaf or indeed a brand new chapter (of his/her life) without being burdened or restrained by their matrimony.
Slate is a thin flat piece of rock used in olden times as a writing board. Naturally one prefers drawing on a clean slate. This is what Mao referred to as a “clean sheet”. “With a clean sheet,” he said, “and a clear mind (without being clouded by the past), one may draw the best picture yet.” He was talking about building a new, modern, democratic China after centuries of feudalism.
Well, he meant well.
In the example from the top, by having a clean slate after the divorce, the once-weds may put all their troubled relationship – all the quarrels, fights and guilty consciences etc – behind them, and start anew, with a new approach.
In other words, with one swoop from signing the divorce papers, the couple will be able to “wipe the slate clean”.
Easy for me to say, I know, because the past is very difficult, if not impossible, to erase from memory. But then again, that’s why clean slates are so keenly coveted in the first place.
Anyways, here are media examples:
1. clean slate:
Robbie Keane has urged Tottenham teammates to view Juande Ramos’ appointment as a clean slate for everyone at the club.
Sat in the directors box for Sunday’s 2-1 Barclays Premier League defeat by Blackburn, Ramos was offered a fitting insight into the task ahead with the result keeping Spurs marooned in the relegation zone.
But Keane insists Spurs’ woeful start to the season will mean nothing to the 53-year-old, whose appointment he is convinced will galvanize the club.
“We have to draw a line under what’s gone on up to now - we have no choice. It’s a clean slate for everyone,” said the 27-year-old.
“The new manager has come in and everyone will want to impress him because they want to play.”
- Keane urges Spurs players to see Ramos as clean slate, TribalFootball.com, October 30, 2007.
2. wipe the slate clean:
A British bridge-building company was fined 3.5 million pounds ($5.6 million) on Friday for breaching United Nations sanctions in Iraq and for corruption offenses in Jamaica and Ghana. The Serious Fraud Office said the case against Mabey & Johnson Ltd. was the first prosecution brought against a company in Britain for overseas corruption.
Mabey & Johnson Ltd. was also ordered by Judge Geoffrey Rivlin at Southwark Crown Court to pay 2.2 million pounds ($3.5 million) in confiscation orders, about 1.4 million pounds ($2.23 million) in reparations and 350,000 pounds ($558,000) in costs.
The company had cooperated with the Serious Fraud Office’s investigation, and had pleaded guilty to two corruption charges and another relating to breach of the Iraq sanctions in 2001-2002.
The Serious Fraud Office said Mabey & Johnson’s holding company voluntarily disclosed the corruption offenses in February 2008, and an investigation was opened. After five of the company’s directors stepped down that year, a new management team was put in place.
“What our company did in the past is a matter of deep regret,” said Peter Lloyd, the company’s new managing director. “We have now made a fresh start, having wiped the slate clean of these offenses.”
2014年湖北咸宁中考英语作文范文:丰富的课外活动
2014年四川乐山中考英语作文题目:保护牙齿
2014年浙江衢州中考英语作文范文:暑假的安排
2014年黑龙江绥化中考英语作文范文:两篇
我的偶像
我心目中的英雄
2014中考英语作文热点话题:交通问题
2014年江苏淮安中考英语作文题目:感恩
2014年贵州安顺中考英语作文范文:我的理想
2014年四川达州中考英语作文范文:节约粮食
2014年四川巴中中考英语作文范文:中国梦
2014年湖北十堰中考英语作文范文:勤俭节约
我们的花园
2014年甘肃白银中考英语作文范文:时间去哪儿了
我的兴趣
2014年湖北十堰中考英语作文题目:杜绝浪费
2014年黑龙江中考英语作文题目:二选一
2014年福建漳州中考英语作文题目:睡眠问题
2014中考英语作文热点话题:学做好人好事
2014年云南昆明中考英语作文范文:二选一
2014年湖北咸宁中考英语作文题目:课外活动
2014年全国各地中考作文题目汇总(更新中……)
2014中考英语作文热点话题:怎样学好英语
2014年四川达州中考英语作文题目:勤俭节约
2014年湖北襄阳中考英语作文题目:难忘的课堂
2014年湖北武汉中考英语作文题目:农场实践
2014年贵州贵阳中考英语作文范文:难忘的事
2014年黑龙江中考英语作文题目:如何对待建议
2014年贵州贵阳中考英语作文题目:二选一
2014中考英语作文热点话题:我的理想职业
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |