Reader question: What does "my heart is in the right place" mean?
My comments: It means there's something wrong with you.
I'm kidding. If your heart is in the right place, you're fine. You're good. You're kind. You have a good conscience. You're perfectly alright.
Perhaps not perfectly alright, for whenever people say your heart is in the right place, they must be discussing something annoying, rude or intolerable about you.
They might imply as much at any rate if they do not explicitly say so. You see, the phrase – a useful idiom it is – is never left standing on its own. There's usually a preceding "although" or a "but" trailing behind. Take this song (Love me for me) by Ashlee Simpson, for example:
No I didn't really mean to say that
I'm mixed up, so what
...
My head is spinning but my heart is in the right place
Got the picture? I may have said something, but I don't mean it. One way of looking at it is that I'm good at heart and so you can trust me. Another way of looking at is, of course, that "my heart is in the right place" admits to some wrongdoing – in this case, saying things that might have hurt.
In short, "one's heart is in the right place" means they're good even though they may not appear to be so. That's the full picture.
Here are media examples:
1. A headline: America's heart is in the right place – usually.
2. His heart is in the right place, but he can't seem to do anything right.
3. This movie's heart is in the right place, which is one way of saying it's terrible.
少儿英语寓言故事:Donkeys and his shadow
少儿英语寓言故事:Catch stone fisherman
幼儿英语短篇故事带翻译:猴子
儿童英语故事阅读:差距
[双语]安徒生童话故事全集:拉普兰女人和芬兰女人(2)
少儿英语双语趣味小故事:创造性
少儿英语故事:How the Bear Lost his Tail
少儿英语故事:A pairy friend
英语童话故事带翻译:杰克的帽子
少儿英语双语趣味小故事:你怎么来的
少儿英语成语故事:中国熊猫
幼儿英语短篇故事带翻译:一个聪明的老人
少儿英语双语趣味小故事:如此迅速
少儿英语寓言故事:The Wolf and the Lamb
幼儿英语短篇故事带翻译:兔子和狼
幼儿英语短篇故事带翻译:一个愚蠢的人
幼儿英语短篇故事带翻译:这是我的包
幼儿英语短篇故事带翻译:还是太贵
[双语]安徒生童话故事全集:拉普兰女人和芬兰女人(1)
幼儿英语短篇故事带翻译:城市老鼠和农村老鼠
幼儿英语短篇故事带翻译:把敌人当朋友
儿童英语故事阅读:It’s Good to Walk
少儿英语寓言故事:craftsmen
幼儿英语短篇故事带翻译:你会很快适应的
少儿英语故事:Koobor the Koala and Water
少儿英语成语故事:坐井观天
儿童英语故事阅读:一个睡觉的地方
[双语]安徒生童话故事全集:拉普兰女人和芬兰女人(4)
少儿英语故事:The Girl who Married a Bear
儿童英语故事阅读:Let me take it down
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |