Xing asks:
"In your last column (Gazza is 'showing her up'), in the sentence - Gazza called her 'his "rock"' - does 'rock' mean cocaine? Just a guess."
My comments:
A wild guess, I suppose.
Let's see: Rock is a type of stone that forms part of the Earth's surface. Mountains are made of rocks. Rock is solid, strong, stable and usually tough to crack. We hence see phrases such as "rock-solid", "as steady as a rock."
Have you ever heard of anyone say, "I'm stuck between a rock and a hard place?" That's it. It means they have a choice between two things or two courses of action to pursue, both of which are tough and unpleasant.
When Gazza said Adele was "his rock", he means that the woman was so strong, steady and stable that she became someone he, Gazza, could always count on, depend on, lean on (after a few mugs of beer, perhaps) and fall back on (after going out on a binge and coming staggering back home to her, if he could manage that).
These are logical extensions, no? When crack (cocaine) is involved however, relationships often turn "rocky". Drugs have done many a few celebrity couples in (By the way, Gazza have had his share of problems - booze, marriage breakup, depression and indeed drug abuse - but there's no evidence to suggest that he got dumped by Adele, his girlfriend, on the strength (or weakness) of drugs.
Anyway, a rock may be steady and solid, a rocky relationship is anything but, English being such a curious language. Instead of being stable, a rocky relationship is one that's difficult, bumpy, volatile and generally tough to maintain. Imagine traveling with someone down a "rocky road" or trying to steering a "rocky boat".
A rocky boat is a boat that rocks (moving backwards and forwards and from side to side) - From this meaning comes the popular music term "rock and roll".
A boat that rocks gently is a nice experience to have in. But when a couple is described as struggling in a rocky boat, that boat rocks too much to be comfortable in.
In short, it's great if you call someone your rock - that's when the two of you rock. It's not so good if that relationship turns rocky. That's time, perhaps, to break up.
Curious is the English language. It's insane, and we're not talking about cocaine.
体坛英语资讯:Chinese sports official ambiguous about hosting 2030 World Cup
体坛英语资讯:E-sports Shanghai Masters to be held in November
中国大学生求职优先选择“新一线”城市
国内英语资讯:Commentary: New China turns 70, witnessing a golden age
国际英语资讯:Pressure eases on British PM as opposition says confidence vote not coming this week
美国国防部长马蒂斯辞职信
外国领导人祝贺中华人民共和国成立70周年
体坛英语资讯:Palmeiras dump head coach Scolari
印度首富嫁女排场奢华 碧昂丝献唱希拉里座上客
国际英语资讯:Small political party withdraws from Moroccan govt
国际英语资讯:Switzerland, UK agree to citizen residency rights post-Brexit
英语六级作文答案:试卷三 职责与兴趣
国际英语资讯:Japans cabinet greenlights record-high budget plan for FY 2019, defense spending soars
国际英语资讯:Bangladesh, India to sign agreements to boost bilateral cooperation
国内英语资讯:China Focus: Xi says no force can ever undermine Chinas status
国际英语资讯:Britains new Brexit proposals not fully meet backstop objectives: Irish PM
Chinese Tourists Are Around the World 中国游客满世界
习近平在庆祝中华人民共和国成立70周年大会上的讲话要点
心理学:有偏见的人反而办事能力更强?
Chinese Features Are Everywhere 中国特色无处不在
国际英语资讯:EU should open accession talks with North Macedonia: Montenegrin president
体坛英语资讯:Carvajal says time is needed for a revolution at Real Madrid
报告显示 中国劳动者超时工作率高达42.2%
The Policy of Road and Belt 一带一路政策
体坛英语资讯:Maradona close to taking charge of Gimnasia, says president
如何用英语介绍昨晚天安门广场的联欢活动?
国内英语资讯:Xi stresses unity, striving for national rejuvenation at PRC anniversary reception
国际英语资讯:Brazils Lula refuses to move to semi-open prison
国际英语资讯:Libyan govt warns of continued IS threat to national security
国际英语资讯:French lawmakers approve Macrons emergency social measures to appease protestors
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |