Dear Sir,
In this sentence - When the Houston Rockets signed Greek star Vassilis Spanoulis over the summer, they hoped he would be "a rotation player" - what does "a rotation player" mean?
Rockets Fan
Dear Rockets Fan,
A rotation player is a "reserve" or "substitute" who gets to play regularly in a game. He's not a "starter", but is nonetheless an important player. He plays significant "minutes". He's a key "bench player".
Let me explain all of those terms.
First, "rotation" refers to a team's substitution pattern (who replaces whom and when) in a game. Good and established teams usually develop a somewhat predictable pattern in which certain "bench players" (who begin a game on the bench, the long narrow stool along the sidelines of the court) replace certain "starters" (players who "start" a game on the court) at certain stages of a game.
An NBA team carries a maximum of 15 players, but only 12 are eligible to play in each game.
Since basketball is a five-a-side game, each team is allowed to field five players on court at any given time.
The five players who play at the start of each game are hence called "starters". They are the most important members of a team, in contrast to those who sit on the bench waiting for their turn to play - which opportunity, for some, may never come.
Teams usually have an 8- or 9-player rotation, meaning only the starters plus a few key substitutes get to play regularly. These substitutes are therefore "rotation players" - They are "in rotation". Along with starters, they play significant minutes, or playing time. An NBA game lasts 48 minutes. Players who play more of those minutes tend to be more important members of a team, for obvious reasons.
Starters usually get to play 30 minutes or more. Rotation players or key substitutes play about 20 minutes. Others who are said to be sitting at the farthest end of the bench get to play only a few minutes, if at all.
For example, Yao Ming is a starter. Dikembe Mutombo, who mostly substitutes for Yao during a game, is a key reserve and a rotation player. Spanoulis is not a rotation player yet. He's currently stuck on the bench. Spanoulis played 4 minutes in their 107-76 victory over the Mavericks on Sunday. He did not play in their 96-90 setback against the Hornets earlier this morning.
For the moment, Spanoulis is a bit-part player, in the same way some actors or actresses play small bit-part roles in a movie.
Which reminds me of the role Wang Zhizhi played during the last two years of his NBA career.
Unhappy to grow old on the bench, Wang returned home to rejoin his alma mater team of Ba Yi in the CBA. He has since locked up a place in the team's rotation. In fact, he is a fixture in the starting lineup.
For better or for worse, Wang's fortunes have changed.
人生哲理:多一点开心 少一点抱怨
人生哲理:年轻无悔 别停下追寻梦想的脚步
英语美文:艰难岁月也要满怀感恩之心(双语)
精选英语美文阅读:生活的涟漪
精选英语美文阅读:How selfless real love is 无私的爱
英语晨读:金窗
生命可以是一座玫瑰花园
浪漫英文情书精选:Could This Be Real?这是真的吗?
双语:15个国家英文名称的浪漫解读
英语名篇名段背诵精华27
英语美文:Keep on Singing
浪漫英文情书精选:Don't Give Up不要放弃
英语标准美文51
精美散文:让我们撩起生命的波纹
双语美文精选:但愿人长久,千里共婵娟
英语晨读:思考生活
英语晨读:潘多拉
英语标准美文85
浪漫英文情书精选:My Everything我的一切
英语晨读:忘忧树
英语美文:有良师乃人生之幸(双语)
英语晨读:雪夜星光
26个英文字母蕴含的人生哲理
美文欣赏:海边漫步
精选英语美文阅读:被忽略的爱 Helpless love
浪漫英文情书精选:I'm So Sorry, Baby对不起宝贝
“母亲”这个伟大的职业(双语)
美文欣赏:永远的朋友
英语美文30篇系列之21
浪漫英文情书精选:Keep You Forever永远温存着你
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |