I was reading Yahoo! Sports to keep up with the NBA Playoffs yesterday when I came across this sentence: The Suns have Kobe Bryant and the Lakers on the ropes.
For the sports fan I have this question: What does "on the ropes" mean?
"The Suns have Kobe Bryant and the Lakers on the ropes" is the title to a story, a video clip actually showing how the Phoenix Suns have dominated its best-of-seven series so far against the Los Angeles Lakers in the first round of the playoffs. The Suns won the first two games by an average of 18 points. In consequence, pundits (analysts) are beginning to write the Lakers off.
Back to "the ropes". "On the ropes" is a term originally from boxing.
In the game of boxing, two players play on a raised canvas, a square stage ringed with elastic ropes to prevent players from falling off the stage.
When one boxer has the other on the ropes, it means the other player is in trouble because when you're leaning (and often reeling) on the ropes, your room for maneuver is limited - seldom can you throw your best punches from that position.
When the Suns are said to have Kobe and the Lakers on the ropes, therefore, it means Kobe and company are in danger.
In boxing terms, the Lakers will have been "knocked down". Right now they are "down but not out".
Not yet, but the "count" (to 10 before the umpire waves game over) has certainly begun.
用英语聊聊“花美男”
如何用英语聊电影
老外常说的20个钻石级句子
你最看不惯地铁上的哪种行为?
用英语聊聊压力(一)
Walking papers 解雇书
Roll the dice 碰运气
Crack down 大力整顿
“眼大肚子小”英文怎么说
“侥幸心理”要不得
常用的16个口语缩略词
“放我一马”英语怎么说
“换位思考”英语怎么说?
极品基老伴笔记:英语“补刀”的艺术
英文面试巧答“婚姻状况”
“异地恋”英语怎么说
鞋子“不合脚”英文怎么说
Up in the air 不确定
“零碎”的“小摆设”
你有“直升机父母”吗?
Go to pot 掉锅里了?
辞职的原因(一)
各种“睡眠问题”
“崩溃”英语怎么说
“潜力股”英语怎么说?
用英语聊聊压力(三)
极品基老伴笔记:英语“补刀”的艺术(2)
“袜子”习语
“船到桥头自然直”英语怎么说?
那些有点“二”的短语
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |