This is a good question raised by someone who's taken his chances with both words. He said: "I have seen both phrases - 'take the chance to do something' and 'take the opportunity to do something' - but whenever I write, I still wonder which word to use. Are they interchangeable?"
In situations where one wants to do something, the two words are often interchangeable. But we should always remember: Chance is a sometimes thing.
Or look at it this way: an opportunity is often a good chance, but not all chances are good opportunities. Not at all.
Chance, you see, involves risk. When we take a chance to do something, risk is often implied. It means we are not so sure, we are trusting luck, we are not fully confident with the opportunity presented.
To answer whether "chance" and "opportunity" are interchangeable, I think I perhaps could do better by pointing to a few situations where the two words are NOT interchangeable. Examples:
1. Take a chance with me.
That is the title of a song from Roxy Music, a British rock group.
2. Chance would be a fine thing.
That is a colloquial expression meaning: Not a chance!
3. Fat chance!
Another expression meaning: No chance.
4. Equal opportunity.
Meaning? The same chances for everybody, regardless of race, sex, age, hair color, etc.
With opportunities, in sum, one is positive. With chances, well, better be careful.
想要恋爱成功?名字很关键
很遗憾告诉你 你不是真正的快乐
英国女孩“嫁”给亚马逊土著
惊险现场 56岁麦当娜卖力表演被绊倒
出柜喽 苹果手机加入同性恋表情包
为什么在跑步机上锻炼更累人
囧研究 你逗我呢上网交友能减肥?!
不运动就能瘦 每天多吃些浆果吧!
今天是我一生中最好的一天
荷兰设计师在香蕉皮上作画
振动手套助盲者“看”世界
奥斯卡礼袋:不仅奢华,而且奇葩!!
正能量教学 网络的正确打开方式
外媒看中国 春节微信红包满天飞
科学家向外星文明发送维基百科
囧研究:女人刮“胡子”青春常驻!
小心“会偷听的电视”
研究:英式英语比法语更性感
面试中可能遭遇的奇葩问题
狗狗能看出你是生气还是快乐
男子割鼻只为cos红骷髅
中国人要不要强制生二胎?
科学告诉你:屏奴时代已经来临!
《万物理论》:关于霍金的儿女情长
错过了奥斯卡?现场金言为你回顾爆笑与感动
一张“遗愿清单”扭转生活
告别这5个借口,你会变得更快乐
互联网时代的劳资之争
山羊or绵羊?哭晕的“歪果仁”终于明白了!
电子皮肤帮你实现“第六感”
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |