柬埔寨有着与西方万圣节类似的节日,即“亡人节”。
In the tenth month of the lunar calendar, which usually falls in September, Cambodian Buddhists celebrate the Pak Ben, 14 days during which they will wake before dawn each morning to prepare offerings of food and other gifts to the monks living in the local pagoda and to their ancestors.在佛历十月,通常是公历9月份,柬埔寨的佛教徒会庆祝“亡人节”,在这14天中他们每天天亮之前就起床准备食物和其他礼品用作祭品供奉祖先,并分发给住在当地寺庙里的僧人们。
On the 15th day villagers visit the pagoda with offerings of sweet sticky rice and bean treats wrapped in banana leaves and other special foods to mark close of the Pak Ben.
10月15这一天村民会用香蕉叶包着甜糯米饭和豆子还有其他特殊食物一起送到寺庙,“亡人节”仪式到此结束。
The P’chum Ben festival is a day when people wear their finest clothes, get together with family and friends at the local pagoda, and listen to monks.
在“亡人节”这一天人们都穿上最华丽的服装,和家人朋友聚集在当地寺庙,听僧侣诵经。
更多精彩内容,请查阅查字典英语网:http://yingyu.chazidian.com/国际英语资讯:Hezbollah leader urges its fighters to attack U.S. soldiers
体坛英语资讯:UEFA EURO 2020 draw: Germany, France, Portugal to clash in hardest Group F
意总理贝卢斯科尼将辞职 多名议员倒戈
北京拟将冰雪项目列入中小学体育必修课
国际英语资讯:News Analysis: Gaza factions, military wings on alert after Soleimanis assassination
“雾霾净化塔”在北京开始测试
An Interesting Person 一个有趣的人
中国APP正在失去一群重要用户:印度人
体坛英语资讯:Former winner Ovtcharov edges worlds runner-up to make World Cup quarters
工作时间减至一周20小时可推动经济增长?
国际英语资讯:Egyptian FM discusses Libyan situation with foreign officials
国际英语资讯:Macron, Putin call for restraint following U.S. killing of Iranian commander
国际英语资讯:Turkey urges U.S., Iran to refrain from escalating tension
国际英语资讯:NATO suspends training mission in Iraq
国际英语资讯:Iran takes final step to end commitments to nuke deal
体坛英语资讯:All-Asian semifinals set at ITTF mens World Cup
看美国大选辩论学英语系列(二)
国际英语资讯:Pakistani PM inaugurates special economic zone under CPEC
体坛英语资讯:Belarus veteran Samsonov fails to make mens World Cup main draw
国际英语资讯:Iraqs KH Shiite militia warns security forces to move 1,000 meters away from U.S. bases
妻子和丈夫朋友太熟会影响性生活
国内英语资讯:Book on Xis discourses on diplomacy published
国内英语资讯:Xinjiang sees growing foreign trade with Eurasian Economic Union
国内英语资讯:Economic Watch: China delivers on promise to expand imports
体坛英语资讯:Schalke overpower Union 2-1 in Bundesliga
国际英语资讯:Iran says U.S. responsible for consequences of Soleimanis assassination
体坛英语资讯:National coaches announce major changes in Germanys youth program
体坛英语资讯:Alaves deadly duo the main threat as Real Madrid look to contiune winning run
国际英语资讯:43-hour rescue ends after 36 dead in building collapse in Cambodia
纽约乘地铁需小心 一人占多位或被捕
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |