工作中,难免会遇到压力,那么面对压力,你都是怎么放松的呢?
Stand-still traffic, air pollution, crowded streets, endless gray sidewalks. Sound familiar?
交通停滞、空气污染、马路拥挤、无休无止的灰色人行道。是不是听着耳熟?
Some studies have shown that city dwellers may have a 21% greater likelihood of developing anxietydisorders, and a 39% increased risk of mood disorders, compared to people living more rurally.
一些研究显示,和住在偏郊区的人们相比,城市居民得焦虑症的可能性要高出21%、情绪紊乱的可能性要高出39%。
Densely packed urban areas can be a recipe for stress, and therefore poorer mental health, so here are some tips from the experts to better cope with life in the big city.
高密度的都市也可以缓解压力、改善精神健康,这儿有些专家建议,有助人们更好地应对大城市生活。
Go to the park
去公园
If you live in an apartment surrounded by busy roads full of traffic, beeping horns, people shouting and litter on the street, this could cause stress and have a negative effect on your mood.
如果你住在公寓里,周围都是繁忙拥堵的交通,喇叭鸣响不断、人们叫嚣着,还在马路上乱扔纸屑,这都可能引起压力,对你的心情造成负面影响。
Know your neighborhood
熟悉你的邻里
Feeling at ease, or at home, can also improve your mental state.
保持轻松,或者足不出户也可以改善精神状况。
Have an escape strategy
逃离计策
If it all gets too much, have an escape route handy. That might be a nearby park or even just your home.
如果情况愈演愈烈,寻求唾手可得的方法逃离。可以是周边的公园,或者就躲家里也好。
Step away from the car
远离车辆
Using the car is extremely stressful for people in cities, whereas walking or cycling to work is much better for your mental health.
城市居民用车压力超大,而步行或是骑车去上班,更有助心智健康。
Underground? Look around
乘地铁?看看周边
The key to combating stress in this environment is to become really aware of your surroundings. What usually helps is to very mindfully observe your environment, because that usually gives us back a sense of control of the situation.
抗击环境压力的关键是留意你的周边。仔细观察你的周边环境通常会有益处,因为通常会回馈你一种把控环境的感觉。
What's that noise?
何为噪音?
The best thing to do is find out what's making the noise. Even though you may not be able to stop it, knowing the cause can reduce your stress, because it increases your feeling of being in control.
最佳方法是找出噪音源。即便你无法停止噪音,知晓噪音来源有助缓解压力,因为你会感觉你的掌控力度逐渐增大。
遇到压力的时候,试试这些减压方法吧。
国内英语资讯:Shanghai draws investment guidance map for CIIE attendees
研究揭示 喝运动饮料无益健康
如何调整你的生物钟 让你的生活更加规律
美禁止国家官员参加“冰桶挑战” 违反执业伦理
奥巴马西装门 浅色西装被狂吐槽
一猫二主:猫咪“劈腿”惹闹剧
成龙儿子因藏有毒品在中国被拘捕
险酿事故 空管睡着致东航MU2528复飞
毕业生找工作时毁约真的值得么
研究:有哥哥的孩子语言能力发育更迟缓
英国流行no poo运动 对洗发水说不
手机入侵人类 我们为什么对手机上了瘾
朱莉新片开机 和皮特十年后再合作
世界最大雀巢 你不知道的群织雀
会笑会学习有礼貌 家用机器人Jibo
国内英语资讯:China holds Man and the Biosphere Youth Forum on biodiversity
3名中国工程师在土耳其遭绑架
国内英语资讯:China sees 105 mln tourists during Mid-Autumn Festival holiday
为了美国绿卡 中国富翁扶贫旧金山
研究:坏老板会让员工也变坏
2050年养活100亿人口的五种方法
康师傅方便面品牌推广不遗余力
体坛英语资讯:Boston champion Cherono to compete at Chicago marathon against Mo Farah
乌克兰再现16岁真人芭比 称未整容
体坛英语资讯:2019/20 Figure skating season opens with ISU Junior GP
五大黄金元素:年轻人自我修炼之盲区
外媒看中国:女子因男友痴迷玩手机地铁发飙
Hello Kitty40周年:风靡世界原因何在?
国内英语资讯:CPC issues revised, new regulations on Party rules
外国人如何看待中国和中国人?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |