The label “post-80s” was once a controversial term that people born in the 1980s resisted. It stands for rebellion and responsibility. But the perception has changed with the time, the post-80s image has in recent years rehabilitated, for the young generation’s effort to prove themselves.
“80后”这个标志曾经是一个有争议的名词,它代表着出生于1980年以后的人。80后是叛逆和不负责任的象征。但是随着时间的流逝,人们改变了这样的印象,80后印象最近年来得到了重新的塑造,因为年轻一代的努力证明了他们自己。
The film Post-80s, by first-time director Li Fangfang, reflects this situation. The film tells a story of an orphaned girl, as she grows from a 16 year-old high school student into a 27 year-old professional. The fighting girl gives the post-80s new image, they are positive to life, fighting for their future with continuous effort.
有一部电影叫《80后》,是导演李芳芳的处女作,就反映了这样的情况。电影讲述了一个失去双亲女孩的故事,她16岁从一所高中成长为一个27岁的教授。这个奋斗着的女孩给80后带来了新的印象,他们对生活乐观,为了将来而不停的奋斗着。
Now when people talk about the post-80s, they are no longer meant to the negative impression, they praise for this generation, for their effort to overcome the great pressure in today’s competitive world. The post-80s are no more the princess and princes, they have grown up, they are the future and the country’s hosts.
现在当人们谈到80后的时候,他们不再意味着消极的印象,人们赞扬这一代,因为80后付出努力,来克服今天竞争激烈的世界带来的压力。80后不再是王子和公主,他们已经成长,他们是未来,也是国家的主人。
The post-80s have grown up, they are fearless and find their own places in this world. I belong to this generation, and I am so proud of that.
80后已经长大,他们无所畏惧,在世界上找到了他们自己的位置。我属于这一代,为此我很自豪。
中国官方鼓励上市企业自救
围观歪果仁如何吐槽快递慢
中国游客推动冈本股价逆市上涨
2015人均寿命最长的国家排行榜
白露时节,我们有哪些习俗
西藏新旧制度相关词汇
蛋糕做大的中国平民运动市场
粑粑制造新奇摇椅,3个孩子同坐听故事
苹果秋季发布会,值得你期待的亮点
熊猫外交简史
英国3岁小毛驴以为自己是狗 爱遛弯、爱抱抱、爱看网球
人类是谷歌无人驾驶汽车的天敌
美国大学校园设玩手机行人专用通道
“好声音”汪峰发型引热议:发型词汇大搜罗
马云对话阿汤哥:他太牛了!
香港兴起怪异“食日”减肥法
历史的回响 一战前的俄罗斯
世界教师节:在教师节学会感恩
英国将增加援助预算应对欧洲难民危机
我国股市拟引入“熔断机制”
200万美元在美国可买到怎样的豪宅
阿里“校招名额”缩减
金价大跌利好奢侈品珠宝商
当时就震惊了 大学毕业证变道歉信
京津冀三地将联合保护边界长城
科学家网评“最萌小动物”:争晒掌上萌物
新兴市场开始分化
中国经济减速后消费概念转变
国务院为教师节发“大礼包”
伊丽莎白刷在位时长记录:嫌弃脸表情包合辑
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |