2016年澳大利亚网球公开赛日前火热开赛,今年,中国“小花们”集体给力,四人同时打进正赛第二轮的惊艳表现刷爆了微博和朋友圈。
如果你是铁杆网球迷,一定不想错过原汁原味的英文赛事转播。
不过,要看懂比赛,还得具备一些基本词汇。
网球场
tennis court
1. baseline 底线
2. single sideline 单打边线
3. double sideline 双打边线
4. service line 发球线
5. service box 发球区
6. net 网
7. net post 网柱
~~~
hard court 硬地
由水泥和沥青铺成
grass court 草地
clay court 红土场
器材
Equipment
racket 球拍
string 球拍网线
tennis ball 网球
wristband 护腕
tennis shoes 网球鞋
基本词汇
Basics
match 比赛:
男子比赛采取五盘三胜制,女子比赛采取三盘两胜制
set 盘:
一方先胜6局为胜1盘双方各胜5局时,一方净胜两局为胜1盘
game 局
singles 单打
doubles双打
umpire 裁判
ballboy 球童
player 选手
记分规则
Scoring rules
Love 零分:0比15,即 love - fifteen
Score 得分:得一分记为15分,得第二分记为30分,得第三分记为40分,再得一分胜出
Deuce 平分:局末平分或盘末平分
Advantage 优势分:当一位球员在平分后再得一分的情况。如果这位球员只要再拿下一分,即可拿下该局
Match point 赛点:再赢一分即可赢得比赛
Set point 盘点:再赢一分即可赢得该盘
Game point 局点:再赢一分即可赢得该局
Tie break 抢七决胜局:双方盘分6比6时进行
技术要领
Skills
serve 发球
service return 接发球
fault 发球失误
ace 发球得分
double fault 发球双误:
连续两次发球失误,对手直接得分
drive 击球
out 击球出界
smash 扣球
slice 削球
strokes 击球动作
volley 拦击球
lob 高吊球
return 回球
forehand 正手
backhand 反手
rally 回合、连续对打
重要赛事
Important games
Championship 锦标赛
Australian Open 澳大利亚网球公开赛(澳网)
Wimbledon Open ['wimbldən] 温布尔顿网球公开赛(温网)
French Open 法国网球公开赛(法网)
US Open 美国网球公开赛(美网)
Grand Slam tournaments 以上四个赛事被称为四大满贯赛事
奥运篮球运动员将被“随位安保”
美国人视角:享受奥运,向中国学习
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
韩电视台曝光奥运开幕式遭谴责
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
台湾女孩获杀入世界最好工作11强
奥运选手“备战”污染
威廉王子未婚妻凯特订婚长裙惨遭山寨
奥运英语:体操项目对话欣赏
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
威廉王子婚礼将拍3D电影 与百姓分享
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
香烟盒大变样 “素颜”包装减少诱惑
小贝一家健身狂 贝嫂热衷深夜跑步
“哈利波特”捞金有术 跻身英国富豪榜
双语:妈咪摇滚DJ席卷纽约
台湾女性不惧当“剩女”
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
双语:新加坡国旗印上短裤惹争议
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
NASA首次发现土星卫星中含有氧气
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
走马观花看美国:芝加哥繁华下的另一面
271件毕加索作品重见天日?
双语美文:感恩节让心中充满感谢
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |