那些容易望文生义的英文表达
发布时间：2016-10-25 编辑：查字典英语网小编
英文中有很多表达字面上说的是一回事，而实际意思却完全是另外一回事。如果我们仅依照字面意思去理解，肯定会闹出不少笑话。今天，我们就来看看其中一些比较典型的例子。
At sixes and sevens 乱七八糟
Seven-Hill City 罗马
Eight-ball 老实人
To the tens 打扮得极为华丽
A white day 良晨吉日
A white elephant 贵而无用之物
Yellow book 黄皮书
Green-eyed 眼红的、嫉妒的
Green hand 生手、新手
White smith 银匠
Small potato小人物
Russian dressing 蛋黄酱
A Greek gift 别有用心的礼物
Dutch wife 竹、藤睡具
- 英语视频
- 沪教版牛津小学英语（深圳用）五年级下册 Unit 1
- 口语交际_第一课时(二等奖)(人教版五年级上册)_T595208
- 第20课 魏晋南北朝的科技与文化_第一课时(市一等奖)(部编版七年级上册)_T4791342
- 冀教版英语三年级下册第二课
- 017牛津上海版英语高二上册 Unit 3 Contemporary style教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 外研版八年级英语下学期 Module3
- 牛津上海版二年级英语上册Module 2 Unit 2 That’s my family
- 练习5_第三课时(二等奖)(苏教版四年级下册)_T1376096
- 020牛津上海版英语高二下册 Unit 5 Living in harmony教学课堂实录视频+PPT课+教案，上海市
- 习作6_第一课时(特等奖)(苏教版五年级上册)_T353043
2017届高考英语二轮专题总复习 语法知识精品系列（六）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（十九）
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练（一百四十）
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练（一百四十二）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（十五）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（三）
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列（三十四）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（五）
网络热词“搞事情”的英文怎么说？
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列（二十九）
2017届高考英语二轮专题总复习 语法知识精品系列（八）
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列（五十一）
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列（五十二）
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列（二十七）
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练（一百四十一）
研究显示 浙江省以前其实是一个侏罗纪公园!
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（十四）
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练（一百四十九）
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练（一百四十七）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（十三）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（十二）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（十）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（七）
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列（四）
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列（一）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（九）
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练（一百三十七）
2017届高考英语二轮专题复习 完形阅读强化综合训练（一百四十六）
2017届高考英语二轮专题总复习 阅读能力培养精品系列（五）
2017届高考英语二轮专题复习 阅读理解部分之限时训练（十八）
- 年级
- 类别
- 版本
- 上下册
- 年级
-
不限
- 类别
-
英语教案 英语课件 英语试题 不限
- 版本
-
不限
- 上下册
-
上册 下册 不限