Defending champions Atletico Madrid suffered a miserable start to its title defense on Thursday when they lost 1-0 at Aris, while Juventus also got off to a shaky start in a 3-3 draw with Poznan Lech in the opening round of the Europa League group stage on Thursday.
Spaniard Javito struck an unstoppable volley in the 59th minute for the Greek side, who kept their unbeaten European home record intact and burst Atletico's early-season bubble.
Atletico's confidence has been sky high after beating Inter Milan in the UEFA Super Cup and climbing to the top of the Primera Division table after winning their opening two league games, but they were brought back to earth at the Kleanthis Vikelidis stadium.
Aris Salonika Sergio Koke challenges Atletico Madrid's Mario Suarez (R) during their Europa League Group B soccer match in Thessaloniki September 16, 2010.
Juve's Brazil World Cup villain Felipe Melo gave away an early penalty as the Italians fell two goals behind with Artjoms Rudnevs grabbing a hat-trick for the visitors including a stoppage-time equalizer in their Group A match.
Felipe Melo, who enhanced his reputation for reckless tackling by getting sent off in Brazil's World Cup quarterfinal defeat by Netherlands, produced a familiarly clumsy challenge to concede a 13th-minute penalty, converted by Rudnevs.
The Latvian was on target again on the half hour, snapping up a rebound, but Juve equalized when defender Giorgio Chiellini scored either side of halftime before Alessandro del Piero put them ahead in the 68th minute with a superb left-foot strike.
However, the Poles had the last laugh when Rudnevs equalized in the second minute of added time.
In the same group, Spain forward David Silva and Brazilian striker Jo scored in each half to give Manchester City a 2-0 win at Austrian champions Salzburg.
Patrick Helmes scored a hat-trick to help Bayer Leverkusen claim a 4-0 win over Norwegians Rosenborg in Group B. Stefan Reinartz scored the other for the German side, who were missing injured captain Michael Ballack.
Porto made a confident start to its Europa League campaign, downing Rapid Vienna 3-0 with an assured performance. Defender Rolando opened the scoring in the 26th minute when he poked in a loose ball from a corner.
Colombian striker Radamel Falcao tapped in a rebound at the back post in the 66th, and midfielder Ruben Michael fired a curling shot from the edge of the area to seal it for the Portuguese club in the 79th.
“冬奥会”体育项目英文词汇
如何用英文表达喜怒哀乐
[口语]买火车票实用英语
被“代表”如何译?
“裸官”英文怎么说
[影视]打肿脸充胖子
[口语]复活节英文祝福语
[口语]今天你“hold”住了没?
有些英语,不能不懂装懂!
[口语]19句口语让你吵出彪悍气场
感恩节聚会对话2
[写作]2011苹果CEO乔布斯教你如何写病假单
[口语]大学毕业同学录毕业赠言集锦
18句怀旧老电影经典对白英文翻译
奥巴马5月5日俄亥俄州立大学毕业演讲
[口语]在机场丢失行李怎么办
[口语]“克扣工资”英文怎么说
[口语]“预付费卡”用英语怎么说?
英语中“死”的委婉表达
[口语]最容易让人误解的英语词语(第二波)
流浪女孩的励志毕业演讲
科学家:屎壳郎为世上力量最大的昆虫
乞讨儿童 child beggar
40个句子英语翻译难倒专业学生
如何应答外国客户电话?
跨国婚介 mail-order bride trade
[口语]另类“下午茶”说法
强迫购物 forced shopping
“鱼fish”在地道英语中不同的用法
两会中的民生热词之“被增长”
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |