HONG KONG, Aug. 30 (Xinhua) -- The visiting Chinese gold medallists displayed their superb sports skills again in Hong Kong on Saturday morning, whose performance impressed over 5,000 Hong Kong spectators face to face as well as tens of thousands of viewers through TV live broadcasts. The enthusiasm for the Olympic Games was rekindled in Hong Kong as Chinese mainland's Olympic gold medallists on Saturday made their appearances and met the public. As part of their visit to Hong Kong, the delegation of Chinese mainland's Olympic gold medallists put on demonstrations of table tennis, badminton, diving and gymnastics.
More than 5,000 people watched their performance at the four venues of the Leisure and Cultural Services Department of Hong Kong government, while tens of thousands of viewers watched the TV live broadcasts at home or elsewhere.
The gold medallists also had exchanges with young Hong Kong athletes. Some of the participants, selected by drawing lots, took part in the sports-for-fun sessions with the medallists in table tennis, badminton and gymnastics.
China's gold medal winner Yang Wei(L) performs during a demonstration in Hong Kong, August 30, 2008. Chinese gold medallists are visiting Hong Kong for three days to demonstrate their skills.
China's Olympic gold medallists arrived in Hong Kong on Friday, kicking off their three-day visit to the city. "I hope the Hong Kong public can use this opportunity to share the joy and pride of their country," Hong Kong Special Administrative Region's Chief Executive Donald Tsang said.
The delegation, including 63 gold medallists from the Beijing Olympic Games, took part in the flag-raising ceremony at the Golden Bauhinia Square on Saturday morning.
After the sports demonstration, the delegation met the public at a Gala Show at the Hong Kong Stadium on Saturday afternoon.
The delegation will leave for Macao on Sunday afternoon after visiting Disneyland and the Ocean Park, two of Hong Kong's famous theme parks.
考研英语翻译讲词析句(35)
考研英语翻译讲词析句(42)
研究生入学考试英语翻译的方法
2014年度北京导航考研英语强化班讲义
考研英语英译汉难句分类辨析之省略法
研英翻译重难点详解:考研翻译
研英翻译重难点详解:省略(3)
英语翻译训练方法之——科技英语的特点与翻译
英语翻译训练方法之——误译、漏译、词不达意
名师指导: 考研英语翻译备考策略及方法
考研英语翻译讲词析句(41)
考研英语翻译讲词析句(31)
研英翻译重难点详解:否定句(3)
研英翻译重难点详解:否定句(2)
考研英语翻译试题的解答技巧
考研英语翻译讲词析句(32)
研英翻译重难点详解:翻译中词汇的理解与表达 (3)
考研英汉翻译笔记之起形容词作用的分词
英译汉
考研英语翻译讲词析句(46)
全方位攻克2006考研英语英译汉翻译题型
考研英语翻译:只“看”不“做”是大忌
考研英语翻译讲词析句(45)
高分攻略:教你如何攻破考研英语英译汉
考研英语翻译中一些常用结构及其翻译
汉译英中需注意的特殊问题
考研指导:考研英语翻译策略
考研英语英译汉难句分类辨析之倒装句
研英翻译重难点详解:省略(2)
考研英语翻译讲词析句(33)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |