BEIJING, May 24 (Xinhua) -- World record holder and Olympic gold medalist Liu Xiang won here Saturday evening the men's 110 meters hurdles gold at the China Athletics Open. The 24-year-old Liu finished the race at 13.18 seconds at the test event for the Beijing Olympics.
Liu's show in the National Stadium, nicknamed as the Bird's Nest, attracted at least 60,000 spectators.
"I hope the Bird's Nest will be a place of my second dream," Liu said after the race, indicating that he is aspiring for his second Olympic gold.

Shanghai's Liu Xiang (C) jumps over a hurdle during the final of the men's 110m hurdles at the Good Luck Beijing 2008 China Athletics Open held at the National Stadium in Beijing, capital of China, May 24, 2008. Liu Xiang claimed the title of the event with 13 seconds 18
"I took it seriously although it was just a test event," Liu said. "I am going to prepare the two consecutive races soon in the United States."
"I love the noise of crowds in the stadium and even more noise at the Olympics would make me more excited," the star runner said.
Liu's teammates Shi Dongpeng, China's another hopeful for the Olympic men's 110 meters hurdles final, finished the second place at 13.29.
童话,仅仅是个开始
Come 的妙用(二)
二十国集团领导人安塔利亚峰会公报(双语)[1]
88届奥斯卡颁奖礼精彩语录
六级备考:翻译技巧小结[1]
电影里关于老师的那些台词
Come 的妙用(三)
笑死人不偿命的菜单英文翻译[1]
中央文献重要术语权威英译-法治篇
《三十六计》全套英文表达[1]
战后70周年安倍讲话(双语全文)[1]
Come 的妙用(一)
译经:源自古书的成语英译
“眼皮跳”怎么说
新疆的宗教信仰自由状况(双语全文)[1]
人生导师汤抖森经典语录(视频)
美国作家打油诗吐槽中餐被反击
强硬的“拒绝”怎么说
跟习大大学跨文化交流
“十三五”规划建议术语:创新篇
羊绒、羽绒、兔绒:“绒”的故事
首部《杜甫诗》英语全译本出版
习大大在西雅图的晚宴菜单曝光[1]
嘴里的“特产”怎么说
拒绝推销怎么说
《傲骨贤妻》剧终 主创深情告别
“小三儿”到底该怎么译?[1]
《中国性别平等与妇女发展》白皮书(双语全文)[1]
余光中:怎样改进英式中文[1]
《西部世界》S01E02追剧笔记:你无法扮演上帝
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |