It's the story of one man and his dog, and the police.
The tale of Chelsea soccer manager Jose Mourinho's clash with authorities began when his wife called Tuesday evening to say police were trying to seize their Yorkshire terrier over an alleged violation of Britain's strict quarantine laws, according to The Sun newspaper.
Mourinho left Chelsea's Player of the Year awards and rushed home, where his wife had refused to let police take the animal and had gotten into an argument with officers. Mourinho then argued with the officers himself, leading to his arrest for obstructing police, although no charges were filed. In the meantime, the little dog disappeared.
Now, officials are looking for the fugitive terrier, and Mourinho, whose outspoken criticism of opposing players, coaches and referees made him one of the most polarizing figures in English soccer, is once again at the center of a controversy.
Scotland Yard said the dog was to be seized under the Animal Health Act of 1981 and the Rabies Order of 1974. Britain's animal quarantine laws only allow dogs into the country after they have obtained a "pet passport," a six-month process that involves rabies vaccination, tick and tapeworm treatment, blood tests and other steps.
Even pets born and bred in Britain need a passport if they are returning from abroad.
It was unclear if the dog had recently been out of the country, and a statement issued Wednesday on Mourinho's behalf said the dog had gotten all its proper shots.
"The incident occurred due to a misunderstanding over documents required for veterinary regulations," the statement said. "Mr. Mourinho would like to make it clear that his pet dog was bought in England from a reputable breeder and has had all its necessary inoculations."
A spokesman for Westminster Council said animal control officers were still looking for the small dog. He said the council had a good record of tracking down pets: in July 2005, it found actress Liz Hurley's dog, Emily, after the Labrador went missing.
Mourinho's dog will be handed over to police if it is found, the spokesman said.
A Chelsea soccer official said Wednesday the terrier was safe, without providing any further details. He spoke on condition of anonymity because he was not authorized to speak to the media.
Mourinho, a Portuguese native, said nothing in the sport has affected him like the media frenzy surrounding the police's attempt to collar his canine.
"In football nothing hurts me, nothing hurts me," Mourinho said Wednesday. "What hurts me is what happened yesterday to my family _ not me, my family."
国际英语资讯:News Analysis: U.S. support for Israeli settlements in West Bank undermines two-state soluti
国内英语资讯:Consensus issued after fourth meeting of World Media Summit presidium in Shanghai
国际英语资讯:UN chief spotlights partnership with SCO in fighting terrorism, organized crime
故宫首次发行“年票”
英国发行首支“人民币主权债券”
“磁条卡”将逐步停发
2022年小行星撞地球?NASA密切观察中
你的差错 我来埋单
APEC“领导人非正式会议”
亚马逊开通海外“直邮”
国内英语资讯:China to establish IT application system for judicial affairs
苹果CEO“出柜”
河北出台APEC期间减排措施
保险公司推出“宠物保险产品”
我国拟建“反恐情报中心”
匈牙利拟征“网络税”
西医悬赏5万挑战中医“号脉验孕”
腾讯360案终审“维持原判”
英国商家推出万圣节“埃博拉主题装扮”
国际英语资讯:CPEC Consortium of Universities pledges to enhance cooperation in business, science, technol
2020年起吴哥窟禁止骑大象 解放的大象将回归森林
体坛英语资讯:Catalan unrest to affect El Clasico?
刑法修正案拟取消9个“死刑罪名”
体坛英语资讯:Kenya, Cameroon to skip Africa womens handball Olympic qualifiers
十八届四中全会讨论“依法治国”
身份证“自拍”系统
建设“创新型政府”
英国奇葩纪录片,男子让各种动物叮咬体验稀有疼痛
北上广将设“知识产权法院”
北京APEC期间实行“单双号限行”
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |