Lucy:I don''t want you to strike out tomorrow.
露西:我不想让你明天太伤脑筋,
So maybe you could talk to me about…lilies.
所以你到时候也许可以和我聊聊……百合花。
Henry:Lilies?
亨利:百合花?
Lucy:I''m a sucker for lilies.
露西:我非常喜欢百合花。
Henry:Thanks for the tip.
亨利:谢谢提示。
Lucy:Good night. (She entered the house)
露西:晚安。(她走进房子)
Father:You don''t have to rush off. Stick around.
露西父:你先别急着走。
You''ve earned yourself a couple of beers.
我们该请你喝杯啤酒。
Henry:Well, maybe days like this don''t have to be so bad.
亨利:我想,可能日子不必过得像现在这样糟糕。
Father:What are you trying to say?
露西父:你想说什么呢?
Henry:When you guys tell her, she is not just finding out about the accident.
亨利:你们把真相告诉她时,她发现的不仅是那场车祸。
She''s finding out that her life is basi-cally a set-up.
她还会发现,自己的生活原来都是被人设计好的。
I think that freaks her out the most.
这对她的刺激最大。
油炸食品吃一月 损伤类似患肝炎
生活处处有语文给我的启示
小儿难养:英国育儿成本达十年最高峰
研究:签名越大的首席执行官越自恋
“你真上相!”用英语怎么说?
端午节说说全国各地的特色“粽子”(组图)[1]
泰国新式美容法:打脸去皱纹
英中学瞒家长给女生打针避孕
我从影视中学到了语文
英国罕见“食羊植物”开花
【我的中国故事】在阳朔的4年
英国人爱上蘑菇 一年吃掉12万吨
陨石小行星接踵而来 科学家称两者无关
我从报刊中学到了语文
我从聊天中学到了语文
美安全局G20峰会监视梅德韦杰夫
生活处处有语文给我的启示
希拉里:我希望看到一位美国女总统上任
有其父必有其子?迈克尔·杰克逊子女生活奢侈随父亲
研究:看恐怖片能减肥
研究:清理桌柜杂物有助事业成功
丑闻、头条人物成2017万圣节热销面具
斯诺登申请避难冰岛
斯诺登曝美国国家安全局曾密集攻击清华大学
辩论失利令其信心受挫 新书披露奥巴马质疑时刻
NASA选拔8名航天员 半数是女性
社交网站引发嫉妒心理让人痛苦?
研究称大象有4种性格 助其野外生存
生活处处有语文给我的启示
英学者呼吁改革公民入籍测试
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |