When we two parted
In silence and tears,
Half broken-hearted
To sever for years,
Pale grew thy cheek and cold,
Colder thy kiss;
Truly that hour foretold
Sorrow to this!
The dew of the morning
Sunk chill on my brow-
It felt like the warning
Of what I feel now.
Thy vows are all broken,
And light is thy fame:
I hear thy name spoken,
And share in its shame.
They name thee before me,
A knell to mine ear;
A shudder comes o'er me-
Why wert thou so dear?
They know not I knew thee
Who knew thee too well:
long, long shall I rue thee,
Too deeply to tell.
In secret we met-
In silence I grieve,
That thy heart could forget,
Thy spirit deceive.
If I should meet thee
After ling year,
How should I greet thee?
With silence and tears.
昔日依依别
昔日依依别,
泪流默无言;
离恨肝肠断,
此别又几年。
冷颊何惨然,
一吻寒更添;
日后伤心事,
此刻已预言。
朝起寒露重,
凛冽凝眉间--
彼时已预告:
悲伤在今天。
山盟今安在?
汝名何轻贱!
吾闻汝名传,
羞愧在人前。
闻汝名声恶,
犹如听丧钟。
不禁心怵惕--
往昔情太浓。
谁知旧日情,
斯人知太深。
绵绵长怀恨,
尽在不言中,
昔日喜幽会,
今朝恨无声。
旧情汝已忘,
疾心遇薄幸。
多年离别后,
抑或再相逢,
相逢何所语?
泪流默无声。
NZ gets Hobbit fever over world premiere of film
Sino-US ties face new challenges
Zimbabwe PM ignores bigamy ruling and weds as a polygamist
Chocolate makers seek sweet success in China
Sharp rise in online sabotage
Australia to cash in on China's economic growth
A monarch for his people
Clashes flare in Lebanon as crisis worsens
PLA units hone their battle skills
别误会这些英文(九)
Candidates brace for final debate
Free bus rides offered to ease road congestion
Bad sport?
US, Libya accounts differ on attack that killed ambassador
Not in her league?
Burden of proof?
Susan Boyle's rise to fame tempered by reality
Mo Yan pens Nobel success story
Golden Week holiday spurs car-rental frenzy
Underage interns found working at Foxconn factory
China hit with back to work anxiety blues
Actress in offensive film sues producer
Artist searches for former nanny in Shanghai
Cold weather moves in to northern, eastern regions
Coast guard actions 'worrisome'
Can’t say the same?
Beijing, Helsinki to link in green plan
Firms close on anniversary
Striking distance?
A bird? A plane? No, a Wingsuit champion
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |