近日,我国在世界最高峰建成了首个无人值守地震台。珠峰地震台的建成填补了西藏日喀则南部地区的监测空白,增强了我国中尼边界地区的地震监测能力,还将为地学工作者提供这一区域的第一手地震观测资料,将大大增强我国在青藏高原国际地学和防震减灾领域的科技竞争能力。
China has built its first unattended seismic monitoring station at the foot of Mount Qomolangma, the world's highest mountain.
我国在“世界屋脊”珠穆朗玛峰脚下建成了首个无人值守地震台。
在上面的报道中,seismic monitoring station是“地震监测台”,简称“地震台”。地震台是利用各种地震仪器进行地震观测的观测点,是开展地震观测和地震科学研究的基层机构。这次建成的地震台是unattended seismic monitoring station(无人值守地震台),unattended在这里表示not watched(无人看守的)意思,有时还表示neglected(被忽视的)意思,比如:Never leave your luggage unattended.(千万注意看好你的行李。)
Seismic一词的意思是“地震的,地震性的,地震引起的,易发生地震的”,和它相组合的短语都和地震有关。例如:seismic waves(地震波);seismic focus/origin(震源);seismic zone(地震带);seismic catastrophe(地震灾难)。
地震台中不可缺少的就是地震勘探(seismic prospecting)的工具——地震仪(seismograph),通过它可以测量地震活动度(seismicity)和地震波速(seismic velocity)。
俄罗斯科学家研制出人参巧克力
不动产登记平台实现全国联网
国内英语资讯:Commentary: China remains committed to opening up
Crocodile tears?
国内英语资讯:Feature: Mutual understanding keystone of China-Australia story
国内英语资讯:Chinas opening up more than fulfilling WTO accession commitments: experts
Entertainment, amusement, recreation 和 pastime 四个表示“娱乐”的名词
国内英语资讯:Communist Youth League elects new leadership
子曰:英语里的孔子鸡汤,都不是我说的!
中国股市跌至熊市,金融体系面临挑战
娱乐英语资讯:Ed Sheeran sued again for copying 1973 American hit
合适的才是最好的
这么多年,你真的会洗手吗?来看看怎么样洗手才正确
这10个诡异的英语习语你知道吗?
爱焦虑的同学看过来:在命运为你安排的时区里,你很准时!
国内英语资讯:China makes progress in curbing financial risks: report
国内英语资讯:China Focus: Lis visit to Bulgaria, Germany to promote pragmatic cooperation
一周热词榜(6.23-29)
国内英语资讯:China to hold Belt and Road eco-agriculture and food safety forum in November
为什么现代恋情大多以失败告终?
这个比赛可能适合心情压抑的人们
比尔•盖茨将斥资400万美元培育转基因“杀手蚊”
国际英语资讯:Photo exhibition in Singapore traces Chinas education journey over 70 years
河北省辛集中学2017-2018学年高二下学期第二次阶段考试英语试卷
国内英语资讯:China shares its strategy in winning war against poverty with ASEAN
国际英语资讯:U.S. House committees seek Ukraine-related documents from Vice President Pence
体坛英语资讯:Spain beats Italy 67-60 to enter FIBA WC quarterfinal
战胜懒惰的12大方法
Run of the mill?
国内英语资讯:Senior Chinese officials meet with U.S. Secretary of Defense
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |