所在位置: 查字典英语网 > 双语阅读 > 娱乐 > 福布斯全球最高身价模特盘点(中)

福布斯全球最高身价模特盘点(中)

发布时间:2016-09-05  编辑:查字典英语网小编

5) Gigi Hadid 吉吉•哈迪德

Gigi Hadid has catapulted into the top earners thanks to the likes of her Maybelline and Tommy, Evian, BMW and Topshop deals.

吉吉•哈迪德因代言美宝莲、汤米•希尔费格、依云、宝马和Topshop而迅速跻身最高收入之列。

Like her friend Kendall, Gigi - who actually started modelling when she was just two years old - rose to fame after her family began appearing in a reality TV show, this time The Real Housewives of Beverly Hills.

和她的朋友肯达尔一样,从两岁开始就做模特儿的吉吉自她的家族出现在真人秀节目《比弗利山庄的真实主妇》后开始名声大振。

5) Rosie Huntington-Whiteley (并列第五)罗茜•汉丁顿•惠特莉

The Plymouth-born stunner, 29, is estimated to have earnt $9million (around £6.8million).

这位出生在普利茅斯的29岁美人的收入预计为900万美元(约680万英镑)。

Huntington-Whiteley launched her Autograph lingerie range with M&S in 2012, and the range has since expanded to include a fragrance, sports wear and make-up.

惠特莉在2012年与马莎百货(M&S)合作推出内衣品牌Rosie for Autograph。之后产品扩展到香水,运动装和化妆品。

She spoke to British fashion magazine, Vogue, earlier this year about launching the cosmetics range.

她今年年初对时尚杂志《Vogue》提到将要推出化妆品系列的计划。

She said: 'It would have been really boring to me not to have been involved. I love being a part of the process - I'm a real girl's girl so it's a dream come true. I've always loved make-up and I think modelling is the best job I could ever have had.'

她说:“如果不让我参与,我会很无聊。我喜欢那种参与的感觉。我是女孩中的女孩,所以对于我来说这就是美梦成真了。我一直都很喜欢化妆品,我认为做模特是我做过最好的工作。”

7) Cara Delevingne 卡拉•迪瓦伊

Model turned actress Cara Delevingne may not be appearing on the catwalk as much any more, but her deals with YSL Beauty, Burberry and Tag Heur have helped keep her in the top 10.

模特转型为演员的卡拉•迪瓦伊出现在T台上的时间可能不会那么多,但是她和圣罗兰、巴宝莉以及豪雅表的合约让她仍能位列前十。

The Brit, 24, has appeared in three films so far this year - including Suicide Squad - with two more scheduled for release.

这位24岁的英国模特今年已出演三部电影,《自杀小队》是其中之一,还有两部即将上映。

查看全部
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读

分类
  • 年级
  • 类别
  • 版本
  • 上下册
年级
不限
类别
英语教案
英语课件
英语试题
不限
版本
不限
上下册
上册
下册
不限