随着春节的来临,人们迎来了盼望已久的假期,已经开始了或者正在筹划着各式各样的狂欢,丰富多彩的嘉年华会,今天我们就让一起来讨论一下嘉年华(Carnival)的起源。
嘉年华(Carnival)源于《圣经》中的一个故事:有一个魔鬼把耶稣困在旷野里,40天没有给耶稣吃东西,耶稣虽然饥饿,却没有接受魔鬼的诱惑。后来,为了纪念耶稣在这40天中的荒野禁食,信徒们就把每年复活节前的40天时间作为自己斋戒及忏悔的日子,这40天中,人们不能食肉,娱乐,生活肃穆沉闷,所以在斋期开始前的一周或半周内,人们会专门举行宴会、跳舞、游行,纵情欢乐,而狂欢节最初的含义就是“告别肉食”。如今很少人坚守大斋期之类的清规戒律,但传统的狂欢活动却在欧美保留了下来,相当于中国的“庙会”,成为人们一个重要节日。多年来,狂欢节传到中国逐渐音译成“嘉年华”,逐渐从一个传统的节日,到今天成为包括游乐设施在内,辅以各种文化艺术活动形式的公众娱乐盛会。全世界各地有着花样繁多的嘉年华会,并成为很多城市的标志。
“Carnival”这个词实际就是人类盛宴与狂欢的文化传统的直接体现,这个词由元音字母“i”将“carn-”(肉)和“val-”(吃)连接,表示大口吃肉,也就是大口吃肉大口喝酒一起狂欢,用现在的话来说就是参加各种Party,各种海吃海喝,各种High。
先让我们一起来看看“carn-”,这个词根来源于拉丁文caro和carnis,前者表示“flesh”(肉,肉体),后者表示“of the flesh”(肉的,肉体的)。常见的同根词有carnivore:肉食动物(吃肉的);carnivorous:食肉的,食肉动物的;carnage:大屠杀(肉食遍野)等单词。
再让我们一起来探讨一下“val”,其中元音字母“a”“o”通假,辅音字母“l”“r”通假(南方很多同学l/r分不清),演变成词根“vor-”,这个词根来源于拉丁文vorare(to devour,swallow)“吃,吞咽”之意。常见的同根词有:voracious:狼吞虎咽的,求职欲望强烈的;herbivore:食草(herb-草)动物;granivorous:食谷类(gran=grain)的;insectivorous:食虫(insect-昆虫)的;omnivorous:杂(omni-全部)食的等单词。
同学们都知道嘉年华(Carnival)的来源了及相关单词了吗?希望大朋友们小朋友们在寒假参加各种狂欢,各种Party各种High时了解更多有趣好玩的词源和词根故事,提前祝大家新年快乐!
老板就是不喜欢你 该要怎么办
国内英语资讯:Across China: Power use surges in SW Chinas poor rural area
国内英语资讯:Chinas stricter IPR protection draws more foreign patent applications
阿里巴巴美国购物网站11 Main一览
你见过WiFi的样子吗?英学生绘制炫酷信号图
Zuora创始人兼首席执行官 成功三分靠自身七分靠环境
克服恐惧的5种方法
国际英语资讯:Ukrainian president thanks U.S. for unblocking military assistance
俄罗斯女生太美遭嫉妒 被同学逼迫喝泥水
国际英语资讯:Militants defeated, highway reopened in Afghanistans northern Baghlan: Official
世界杯期间非球迷怎么享受足球
克林顿千金居千万豪宅 月薪5万不在乎钱
国内英语资讯:China Focus: Chinese mark Moon Festival with patriotism
求赞狂魔:你被社交媒体“绑架”了吗?
阿里与腾讯再掀彩票业务口水战
美足球队将举办“苏亚雷斯尖牙之夜”活动 免费供应“基耶利尼”烤肉
世界最小西瓜萌翻网友 一口一个嘎嘣脆
如今文字生命力弱化 未来会拍照者得天下
民选英国第一帅哥 集合六大偶像五官
国内英语资讯:Chinese consulate general in U.S. Houston holds reception to mark 70th anniversary of PRC fo
南非情侣漂流记:历时135天划船到纽约
外媒:中国队缺席世界杯 但球迷热情不减
巴西世界杯最舍得花钱打广告的4家美国500强公司
芬兰宝宝为何睡纸箱?
国际英语资讯:Majority of U.S. CFOs think U.S. trade policy negative for businesses: survey
黑色球鞋不再受青睐 世界杯球场七彩绽放
新神曲《强迫症之歌》 处女座全程躺枪
新书曝奥巴马夫妇分房睡互不理睬
新书曝克林顿最恨奥巴马 希拉里患心脏病
苏亚雷斯又咬人了!舌尖上的“苏牙”引吐槽
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |