Now there’s nude-at-table. A new restaurant in London called The Bunyadi is coming this summer. To dine there, clothing is optional entirely.
餐桌天体来了。伦敦一家名为Bunyadi的新餐馆今夏来袭。去那儿吃饭,穿不穿衣服你自己看着办。
Named after the Hindi word for “natural” or “base,” the premise of the unique eatery is to return to our organic basics, which apparently includes zero attire. “Enter a secret Pangea-like world," it says on the website.
取自印地语“自然”和“基础”,这家餐馆不同一般,力求回归有机本质,显然包括裸装。“进入秘密的盘古大陆世界” ,网站上这样写道。
“Free from phones, electric lights and even clothing (optional) and revisit the beginning where everything was fresh and unadulterated from the trappings of modern life.”
“远离电话和电灯,甚至连穿不穿衣服都是可选的,回到一切都是新鲜纯净的过去,远离摩登生活的束缚。”
Like a smoking and non-smoking section, the restaurant will have a naked and non-naked section, and a changing room for those who want to strip down while they chow down.
和吸烟区和无烟区一样,餐馆有天体区和着装区,还有一间更衣室方便想一边大快朵颐一边宽衣的人。
The idea is to experience true liberation. The founders worked very hard to design a space where everything patrons interact with is bare and naked.
这一想法是为了真正体验解放。创始人致力于设计一种空间,好让客人们所接触的一切都是光洁裸露着的。
The use of natural bamboo partitions and candlelight has enabled us to make the restaurant discreet, whilst adhering to the ethos behind it.
餐馆里慎重地用天然的竹子作了分隔、点起了蜡烛,呼应氛围。
While the menu is still a mystery, the waitlist already has more than 4,500 people signed up.
尽管菜单仍是一个谜,但已经有4500多人排队报名了。
咖啡味香水新上市 你想喷一喷吗?
接受一份工作前应考虑的四件事
泪奔:患癌父亲提前为女儿办婚礼仪式
中秋回家:上海地铁新纪录867万人次
无解盘点:11个无法翻译的外语单词
继美国之后 MOOC学习热潮席卷欧洲大学
iPhone 5S全球上市 土豪金销售一空
人类的宠物情结:为什么狗是宠物 猪是食物
谷歌联手Edx推出免费教育平台
BBC主播闹乌龙 误把打印纸当iPad
中国人起英文名容易犯的六大低级错误
最失败全家福爆红网络 孩子飞出去了
骑自行车对身体有益,可延寿六年
默克尔庆祝大选胜利 将面临组阁选择
FBI前特工承认向美联社记者泄密 面临12年监禁
迈克尔.杰克逊日记曝光 揭露重大遗憾
维也纳地铁内禁接吻、大声打电话 违者罚款50欧元
苏格兰独立公投倒计时1周年 工匠修复边境墙
猫头鹰婚礼送婚戒 睡着了怎么办?
国内英语资讯:China files case at WTO against U.S. tariffs: MOC
致单身的人:你真准备好要谈恋爱?
国内英语资讯:China, Arab states to promote Belt and Road tourism
新战场耐克股市冲天,阿迪达斯无奈跑输
另类友谊:非洲象和汪星人是好朋友
哈佛大学调查结果显示近半本科学生作弊
交通拥堵考验在京工作者的耐心
新习惯新生活:改变生活的9个习惯
霍金:大脑像程序 可复制到电脑上
2013年第65届艾美奖获奖名单(完整版)
国内英语资讯:Series of cultural events to celebrate 70th anniversary of China-Mongolia ties kick off
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |