Oh! weep for those that wept by Babel's stream,
哭吧,为巴别河畔哀哭的流民:
Whose shrines are desolate, whose land a dream:
圣地荒凉,故国也空余梦境;
Weep for the harp of Judah's broken shell;
哭吧,为了犹达断裂的琴弦;
Mourn—where their God hath dwelt the godless dwell!
哭吧,渎神者住进了原来的神殿!
And where shall Israel lave her bleeding feet?
以色列上 哪儿洗净流血的双脚?
And when shall Zion's songs again seem sweet?
锡安山几时再奏起欢愉的曲调?
And Judah's melody once more rejoice
犹达的歌声几时再悠扬缭绕,
The hearts that leap'd before its heavenly voice?
让颗颗心儿在这仙乐里狂跳?
Tribes of the wandering foot and weary breast,
只有奔波的双足,疲惫的心灵,
How shall ye flee away and be at rest!
远离故土的民族哪会有安宁!
The wild-dove hath her nest, the fox his cave,
斑鸠有它的 窠巢,狐狸有洞窟,
Mankind their country—Israel but the grave!
人皆有祖国——以色列只有坟墓!
伊拉克总理:摩苏尔行动进展超过预期
小学二年级英语上册教案:Unit 1 Hello
女人不婚也幸福?!那要老公有卵用
国内英语资讯:Chinas Tibetan cultural delegation wraps up Britain visit
美国6500万人在家不说英语 300万说中文
一切都会好起来 It Will be Better
美文阅读:没能将你杀死的,终将使你更强大
如果可以,把这些技能加入简历是极好的
英语一般时态基本结构
体坛英语资讯:Liverpool legend Robbie Fowler predicts bright future for China football
体坛英语资讯:Wolf chosen as official mascot of FIFA World Cup 2018 in Russia
国内英语资讯:Special envoy of Chinese president pays respects to late Thai King
国际英语资讯:Full Text: Joint Statement of China and the Philippines
国际英语资讯:Spotlight: EU wraps up two-day summit, seeking to solve thorny issues of migration, trade, Ru
体坛英语资讯:Neymar pens long-awaited new Barca deal
国际英语资讯:Brazilian Development Bank president urges implementation of reforms proposed by government
国际英语资讯:China Focus: Yuan tumble unlikely despite weakening
国内英语资讯:China determined to push forward fight against corruption: Xi
国际英语资讯:U.S. defense chief in Baghdad on unannounced visit: TV
狗狗的鼻子为什么总是湿的?
体坛英语资讯:Messi keeps his cool on Saturday in La Liga
国内英语资讯:China, Philippines eye for enhanced economic ties
小学四年级英语上册教案:Unit 2 My schoolbag
新型显示屏薄如纸张可随意弯曲
别在下班后购物,下班后购物智商媲美脑残
国内英语资讯:Lippi appointed head coach of Chinas national soccer team
国内英语资讯:Space Journal: Entry 2 -- I havent seen aliens, or got space sickness
常说这3句话,你能成为一个更睿智的人
动词不定式的用法
国内英语资讯:Chinese vice premier eyes more infrastructure cooperation with Uzbekistan
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |