When I was growing up in America, I was ashamed of my mother's Chinese English. Because of her English, she was often treated unfairly. People in department stores, at banks, and at restaurants did not take her seriously, pretended not to Understand her, or even acted as if they did not hear her.
My mother has realized the disadvantages of her English as well. When I was fifteen, she used to have me call people on phone to pretend I was she. I was forced to ask for information or even to yell at people who had been rude to her. One time I had to call her stockbroker (股票经纪人).I said in a voice that was not very convincing, "This is Mrs.Tan."And my mother was standing beside me, whispering loudly, "Why he doesn't send me the cheek. It's already two weeks late."
And then ,in perfect English I said : "I'm getting rather anxious .You agreed to send the check two weeks ago, but it hasn't arrived." Then she talked more loudly. "What does he want? I'll come to New York and say it in front of his boss."And so I turned to the stockbroker again, "I can't accept any more excuses. If I don't receive the check immediately, I have to speak to your manager when I am in New York next week."
The next week we ended up in New York. While I was sitting there red-faced, my mother, the real Mrs.Tan, was shouting to his boss in her broken English.When I was a teenager, my mother's broken English embarrassed me. But now, I see it differently. To me, my mother's English is perfectly clear, perfectly natural. It is my mother tongue. Her language, as I hear it, is clear and direc t. It was the language that helped me form the way I saw things, expressed ideas, and made sense of the world.
41.Why was the author's mother poorly served?
A.She was unable to speak good English
B.She was often misunderstood.
C.She was not clearly heard.
D.She was not very polite.
42.From Paragorph 2, what can we know about the author?.
A. She was good at pretending.
B. She was rude to the stockbroker.
C. She was ready to help her mother.
D. She was unwilling to phone for her mother
43.What happened after the author made the phone call?
A. They forgave the stockbroker.
B. They failed to get the check.
C. They went to New York immediately.
D. The y spoke to their boss at once.
44.What does the author think of her mother's English now?
A.It confuses her.
B.It embarrasses her.
C.It helps her understand the world.
D.It helps her forgive rude people.
45.Whar can we infer from the passage?
A. Chinese English is clear and natural to native peakers
B. Chinese English is impolite to native speakers
C. Chinese English has a very bad name in America
D. Chinese English may bring inconvenience in America
阅读理解答案:
41-45 ADBCD
日本将下调成年年龄至18岁 女性法定结婚年龄上调
部、委、局、办有什么区别?英文又怎么说?
在麻省理工上学是什么感觉?
体坛英语资讯:Shanghai SIPG rally to beat Guangzhou R&F to lead CSL standings
山东省泰安市宁阳一中2017-2018学年高一上学期阶段性考试三英语试卷
日本将下调成年年龄至18岁 女性法定结婚年龄上调
体坛英语资讯:Brazil to play pre-World Cup friendlies against Croatia, Austria
全球幸福指数排行榜出炉 芬兰高居榜首 美国排名下滑
UK proposes coffee cup ‘latte levy’ 英国议员提议对外带咖啡杯征收“拿铁税”
2017年消费者投诉举报十大热点
达蒙、阿弗莱克等响应inclusion rider 这个条款究竟是什么
Getting too close to the sun?
回家的正确打开方式:home习语知多少?
山东省泰安市宁阳一中2017-2018学年高二上学期阶段性考试二英语试卷
春天吃这10种食物 美味又养生
玩微信的25条社交礼仪,你能做到几条?句句扎心!
山寨店太多 网红蛋糕鲍师傅起诉维权
聚焦两会:马化腾、董明珠、雷军等企业大佬都说了啥?
日本购物网站推出“牛蹄子凉鞋”一双2600元仍排队抢购
点饮料的时候,为什么不该加冰
英语美文:能承受委屈,才能承受责任
美文赏析:你不缺道理,缺的是行动力
鸡蛋有红皮、白皮、绿皮,有什么区别?
外国专家:中国未来城市规划发展迅速
达蒙、阿弗莱克等响应inclusion rider 这个条款究竟是什么
世界上最致命的动物 第一名居然不是人类[1]
“石沉大海”英语怎么说?
影后妮可基德曼又出新剧!提前预定今年艾美奖
2018两会:环保部负责人回应社会关切
小测验 — 常用“快乐”词汇
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |