都有“拿”的意思,但用法差别很大,切勿混同。
Ⅰ.bring“拿来、带来”强调从别处带某人或某物来到说话人所在地。如:
The teacher asked the students to bring their dictionaries to the class.
Ⅱ.take“拿走、带走”强调人或事物离开说话人所在地,与bring的关系相当于go与come的相对关系。如:
May I take this magazine home?
Ⅲ.fetch“去取来、去拿来” 指去取了东西又回来这一往返过程,相当于go and bring,但不同于bring,如:
Please fetch me some chalk.
get与fetch意思相似,多用于口语。如:
Go and get/fetch some water.
Ⅳ.carry“携带、搬运”强调某物从甲地移至乙地,带有物体随身移动但无固定方向。如:
① He carried the box upstairs.
另外空气、水、电携带物也用carry.如:
① The boat was carried by ocean currents to a small island.这船被大洋的水流飘至一小岛。
体坛英语资讯:Analysis: Leipzig back in its favored underdog role
国内英语资讯:Xi inspects east China county
体坛英语资讯:Ding out, Yan stays at Snooker Welsh Open
国内英语资讯:Chinese mainland reports zero increase in domestic COVID-19 cases
体坛英语资讯:Chinese driver Zhou Guanyu promoted as Renault test driver
体坛英语资讯:Muniain goal gives Athletic slender lead in Copa del Rey semifinal
国内英语资讯:Chinese medical team arrives in Pakistan to help fight COVID-19
国际英语资讯:Trump taps Navarro to coordinate DPA use amid COVID-19
全球疫情汇总:美国可能数百万人感染 英国需半年“恢复正常”
国际英语资讯:Spotlight: Trump orders GM to produce ventilators under DPA as COVID-19 cases continue to sp
体坛英语资讯:Schalke: Back to Europe with the help of Klopps closest buddy
BBC推荐:疫情时期抚慰人心的老电影(上)
体坛英语资讯:UEFA, CONMEBOL announce referee exchange program
国内英语资讯:China-initiated intl energy organization promotes green power alternatives
国内英语资讯:China to strengthen quality control of medical supply exports
国内英语资讯:Efforts continue to stop mine tailings leak in NE China
国内英语资讯:China proposes G20 collaboration to ensure stability in global industrial, supply chains
国内英语资讯:Chinas central bank pledges improved macro-economic control to limit virus fallout
国际英语资讯:Chinese envoy briefs UN member states on work of Security Council in face of COVID-19
国际英语资讯:COVID-19 cases in Turkey climb to 7,402, with 108 deaths
美国可能数百万人感染,英国需半年"恢复正常"
国内英语资讯:Chinese mainland reports 45 new confirmed COVID-19 cases
国内英语资讯:Rail repair underway after train derails in central China
国际英语资讯:Trump says hes considering short-term quarantine for New York, other states
国际英语资讯:Trump administration to classify regions by risk levels in new COVID-19 guideline
沃尔玛码农薪水高于Facebook软件工程师
国内英语资讯:Chinas Wuhan reopens subway, railway station
英语阅读书籍推荐
游客是如何惹恼当地人的?
国内英语资讯:Xi Focus: Xi chairs leadership meeting on COVID-19 response, economy
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |