Ⅰ. grow & plant 都可表示“种植”如种植草、树、苗、花卉粮食等植物。grow 着重指种植以后的栽培、管理过程。
plant 着重指“种植”这一行为。某人plant a tree 之后,树是死是活,不一定管,但某人grow a tree 则包括培育管理,使其生长的过程。如:
① The students are planting trees on the hill. 学生们正在山坡上栽树。(不用grow)
② The farmer grows wheat in this field.那位农民在这块田里种植小麦。(不用plant)
③ People grow bananas in Hainan. 海南种植香蕉。(不用plant)
Ⅱ. keep 表“赡养”后可接表人或动物的名词,不用来代替plant 或grow. 如:
① He has a wife and three children to keep. 他要养活妻子和三个孩子。
② My grandma keeps pigs and hens. 我奶奶养猪养鸡。
③ My uncle has a large family to keep. 我叔叔要养活一大家人。
Ⅲ. raise 除表“饲养(动物)”以外,还可表示“教育(子女)”; “培育(植物)”。如:
① We raised a good crop of tomatoes this year.今年我们种的西红柿长得很好。
② My grandma raised a family of five. 我祖母养育了五口之家。
③ Where were you raised ? 你在哪儿长大?
④ He raised some flowers in the back garden. 他在后园里种了一些花。
:raise 强调从小精心培养到大,通常指培养花卉以及较难管理的植物。如:
① Let’s grow / raise some flowers in the garden.咱们在园子里种些花吧。
② We grow rice, wheat and cotton in my hometown. 在家乡,我们种植水稻、小麦和棉花。(不宜用raise)
Obama vows to pursue nuclear cuts with Russia
Obama to stress security alliance in Seoul visit
Taxis get subsidy to soften fuel hike blow
Half of cooked meat tested substandard
British PM under pressure in selling access row
Synthetic drugs pose new challenge
Online group buying to be regulated
Law to ensure human rights
Sydney Harbour Bridge turns 80
New media a powerful tool, says poll
Soldiers in Mali seize power after attack on palace
Capital aims for healthier, cleaner growth
James Murdoch: 'I could have asked more questions'
Cuisine lexicon offers tasty food for thought
Taliban promises revenge against US
Translation errors cause disputes over contract terms
Man kills 4 outside French school
That's no wolf, that's my Lady
New Zealand focuses on Eastern promise
Tougher penalties required against illegal food additives
US, Philippines to hold joint military exercises
Wen asks Chongqing to reflect
Bookstores fight back with novel business ideas
Women deputies call for greater female voice
Violent end for shooter
Afghan Taliban say US must rebuild trust
Investment access set to widen
More Chinese get into swing of golf
BBC TV teaches children yi, er, san
Romney ekes out win in Ohio
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |