1.同义词与近义词的替换
听力中最常见的就是同义词与近义词的替换,也就是出现在题目中的关键词和关键词组不会在你听到的录音中直接出现,而是以同义或近义的表达来替换出现,这样就对做题人定位关键词造成了障碍。
例如:pressure 和stress 之间的替换, city和urban,town之间的替换等等。同义词组的替换:cope with替换deal with, because of 替换due to,等等。主动与被动说法的替换,如把 Population shift has caused this pressure. 换成This pressure has been caused by population shift.相近句式的改写替换,比如Meal times can not be changed. 可以说成:No changes should be made to meal times.
2.海量信息
做雅思听力题其实很像在跟着路标开车,而回答问题时就像转了一个弯或过了一个坎;如果被迫要连转两个或多个弯,也就是连续做多个题目时,就有可能措手不及了,这就是所谓的信息轰炸陷阱。它常常出现在考试的三四部分,为了增加难度,连续给你两个或多个题目的答案。要破这个陷阱,首先是看清题目,通常如果题目连得紧,答案亦然,那些让你列举原因或者观点的填空题更是如此;然后,要做好充分的心理准备,随时预备连续作战。
3.时间先后
考题中经常通过现在和过去的状况的比较来设置陷阱,考生要特别注意 used to, in the past,many years ago, at present, now,in the future等一系列提示时间先后的词。例如在租房场景中房东会说这里从前有5个人住,后来走了两个,所以现在就只有三个人住了,而题目问的是现在房子里住的人数,答案就自然应该是3 而不是5了。又例如有健身俱乐部在介绍设施时说现在只有健身房,将来还会开设游泳馆。题目中问此俱乐部有什么设施,答案就只能是健身房。
4.信息选择
这种情况在两人对话中经常发生,一般是由一人列举大量信息让对方选择,对方在评价后作出决定。注意:should do, decide on,dont want to等引出决定的用法及一些表示评价的形容词。这时要分清谁是做决定者,且做决定的人的语气有一定提示作用。
5.数值比较
考题中经常会出现一连串数据连报的现象,特别是当数据较多或对数据的解释较难时。因引起注意的词有:minimum, maximum, least,most, up to等。例如在旅游场景中会说一个旅游团的人数通常在30人左右,但是在淡季时也会有20人的小团,而旺季最高会达到40人,考题中问最大的团几人,就应填40。
6.复杂的国籍
这种陷阱干扰性不是很大,但是在听力原文中的词和要求填写的答案词有词性上的变化,有一定转换难度。最常见的就是个人信息填写中的国籍一栏,应当填写形容词形式,但听力原文一般以名词形式报出。比较复杂的题还会有更多的转换。比如一人在介绍时说自己生在伦敦,而妈妈是西班牙人,自己后来又到了美国。这时的答案就应该是英国人。
2014年12月英语四级翻译题解析卷二
2014年6月考试报名常见问题
点评2013年12月英语四级长篇阅读
2013年12月四六级翻译考前最后冲刺
2013四六级考试改革后怎样备考长篇阅读解题方法
大学英语六级改革后得翻译者得六级
12月四六级备考抓住真题这一主线
2013年12月大学英语四级复习全攻略
新版英语四六级作文的评分原则及标准
点评2013年12月英语四级听力真题解析
2013年12月英语四级作文点评人际关系的影响
大学英语四六级考试注意事项
2013年12月四六级整体点评重实力轻技巧
指导2013年12月英语四六级考前备考
点评2013年12月英语四级翻译真题解析
2014年6月六级写作常见问题考前指导
2013年12月大学英语四级翻译真题解析
四六级考前三天名师建议大家做好三件事
名师指导12月份四级冲刺备考帮大家做好准备
大学英语四级作文改革发展趋势
2013年12月英语四六级作文评分最新标准
点评2013年12月英语四级翻译信息技术
指导如何应对12月份四六级考试
2014年12月英语四级考试翻译题解析卷二
四六级给翻译多点灵活性语言太僵硬
改革后英语四级首考考试情况
12月四六级写作考前建议
点评2013年12月六级真题及答案
名师指导12月份六级冲刺备考
点评2013年12月英语四级作文真题答案解析
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |