托福听力考试中的发音都是正宗的美式发音,很多考生都熟悉中国式发音,备考时对美式发音也没有过多练习,遇到了正宗发音会慌神,明明熟悉的单词偏偏就是听不出来,导致托福听力考分一塌糊涂。那么当遭遇托福听力美式发音,你应该怎么办呢?需要重视听力段落的第一句话。
资讯报道的开头第一句话一般是对整个报道的一个概括,这个句子被称为资讯导语(the news lead)。
它告诉听众最关心最重要的事实,如事件(what)、时间(when)、地点(where)、人物(who),原因(why)和方式(how),即资讯导语包含了我们常说的五个WH和一个H构成的资讯六大要素。资讯导语是整条资讯的高度浓缩形式,听懂了导语,也就知道了资讯的主要内容。当然,由于资讯报道的侧重点不同,有时资讯导语也可能只包含其中几个要素。这在托福听力段子中也一样。
例如:
BENWEDEMAN: The gates of Guantanamo were open to the media today.这一资讯导语包含了以下几个要素:
When:Today
Who:Guantanamo
What:Open to the media
短短的一句话,10个单词就把这篇资讯报道的时间、主角和事件告诉了听众。后面的报道都是围绕这这一事件展开的。
目前,许多国外的电台(如BBC,VOA)的资讯英语报道有特别英语(Special English)和标准英语(Standard English)两种。所谓Special English也叫慢速英语,即资讯播放的语速较慢。就VOA而言,慢速英语每分钟不超过90个单词,而且资讯报道均是由简单易懂的英语缩写的,因此较适合初级阶段的资讯英语训练。
然而它毕竟有其局限性,只能作为听力训练的一种手段,而不是资讯英语训练要达到的最终目的。要想过真正通过资讯英语这一关,还必须进行Standard English的训练。
Standard English也可称为常速英语,即资讯英语是用正常的语速播送的。就VOA而言,常速英语每分钟为135个单词,而且句法和词汇方面的难度也大些。经过从慢速英语到常速英语相当长一段时间练习后,收听资讯英语的能力一定会有很大提高。
以上就是托福考试听懂美语需要注意的地方。
当然,要想彻底过了美式发音这一关,日常训练一定不可以忽视考生可以选一些自己比较感兴趣的话题,因为自己本身感兴趣或者熟悉的话题比较容易听懂,这样可以增加自己的自信,也可以训练自己的听力,适应资讯报道的方式。预祝大家在托福考试中取得理想成绩!
丽莎白泰勒入土为安 与迈克尔杰克逊同一陵园
《生活大爆炸》即将迎来另一位现实天才
《里约大冒险》配音给力 中文版场次少观众遗憾
戛纳种子选手曝片段 红唇西恩.潘唱哥特摇滚
2011观影指南:年度22部必看电影
《变形金刚3》首支片段 希亚罗茜情侣档遭三角恋
拉博夫谈《变3》:《阿凡达》之后最好的3D电影
《泰坦尼克号》赶上3D浪潮 能否夺回“票房冠军”称号?
《功夫熊猫》配音众生相 朱莉最酷奥德曼最疯
《功夫熊猫2艺术设计画册》看图说话揭露幕后真相
《雷神托尔》首曝片段 浅野忠信亮相角色海报
加勒比海盗4五大必看理由(双语组图)
威廉王子的爱情故事搬上荧屏!
《生活大爆炸》Howard妈妈何时才能出镜
2011戛纳电影节开幕片《午夜巴黎》四大看点
《功夫熊猫2》5个片段欣赏 10个感人幕后故事
《功夫熊猫2》病毒宣传片 鸭子老爹开M记面馆
《哈7-下》开场片段曝光 饭制预告以假乱真
《吸血鬼日记》第三季到底要演什么?制片人Kevin告诉你
《里约大冒险》宣传新招 与《愤怒小鸟》合作
《创:战纪》导演新片换东家 阿汤哥有望当主演
影视盘点:今夏必看15部欧美大片
一周精彩视频串烧 绿灯侠压轴小片齐玩重口味
《黑天鹅》特效揭秘 诡异变身与芭蕾舞替身
第64届戛纳电影节竞赛单元入围佳片赏
好莱坞拍古装灾难片《庞贝》 预算1.3亿美元
谈一场跨越国界的恋爱:经典异国情缘电影
《加勒比海盗》戛纳首映 德普扮酷克鲁兹惊艳
好莱坞玉婆伊丽莎白•泰勒去世 享年79岁
《吸血鬼日记》终极Boss:Klaus千呼万唤始出来
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |