导读:《伊索寓言》大多是动物故事,以动物为喻,教人处世和做人的道理,是古希腊民间流传的讽刺喻人的故事,经后人加工,成为现在流传的《伊索寓言》。
The lion and the fox
The lion once said that he was sick on his death bed.
So he asked all the animals to come and listen to his last wishes.
The goat came to the lions cave. He stood there and listened for a long time.
Then a sheep went in. Before she came out, a rabbit entered to hear the last wishes of the king of beasts.
But soon the lion seemed to recover, and went to the mouth of his cave.
He saw a fox waiting outside. Why dont you come in? asked the lion to the fox.
I beg Your Majestys pardon, said the fox, I have seen many animals enter your cave, but none of them come out.
Till they come out again, I prefer to wait outside.
老狮子与狐狸
●一头年老的狮子声称自己病得要死了,他告诉所有的动物来听他的临终遗言。
●一只山羊进入狮子的洞穴,并一直留在那里,接着一只绵羊也进去了。之前,一只兔子也曾进去听这兽中之王的临终遗言。
●但是不久,狮子好像康复了,能走到洞口了,他看到狐狸站在洞口,就问:你为什么不进来呢?
●尊敬的殿下,狐狸回答说,如果我没发现只有进去的脚印,没有一个出来的脚印,我也许会进洞去。
寓意: 我们必须小心别人的圈套,因为一旦进去了就很难再出来。
越南加大反腐力度一前政治局委员落马
国际英语资讯:New Austrian coalition govt sworn in amid protests
国内英语资讯:China efforts on community with shared future apply also in cyberspace: diplomat
睡前该做什么
Virtual fashion advice 从网络上获取穿衣打扮的小窍门
该不该签订婚前协议
国内英语资讯:Senior CPC official outlines plan to eradicate poverty
《纽约时报》选出2017十佳美剧!最离奇、最烧脑的都在这[1]
牛津词典2017年度词汇:青年冲击
体坛英语资讯:CBA Roundup: Defending champions edge Beijing, Liaoning lose to Shenzhen
国际英语资讯:Cyril Ramaphosa elected S. Africas ruling party president
The Last Chapter of Alice 爱丽丝的最后章节
吸烟让你酷酷的?调查发现吸烟会让人变丑
抵制性骚扰愈演愈烈!今年的金球奖竟是黑色的?
凯特王妃送女王什么圣诞礼物?竟是自制酸辣酱!
国际英语资讯:Kagame says Rwanda grows stronger despite many challenges
国际英语资讯:Woman killed, 9 wounded during protests near gunfight site in Indian-controlled Kashmir
2017时尚盘点之奇幻妆容 新年派对你敢这样打扮吗?
腾讯和京东8.63亿美元入股唯品会
A Child’s Wish 一个孩子的心愿
体坛英语资讯:Chinas Cao Yupeng reaches first ranking final at Scottish Open
台柱子又走一个!下一届的维密秀还会有看点吗?
体坛英语资讯:Real Madrid wins FIFA Club World Cup final
国际英语资讯:Modis ruling BJP wins assembly elections in 2 Indian states
体坛英语资讯:Schalke secure late draw, Bayern win in German Bundesliga
《辛普森家庭》的5个神预测,竟然都成真了!
国际英语资讯:U.S. vetoes UN Security Council draft resolution on Jerusalem status
研究发现 家庭条件不好的孩子在课堂上会更加'恭敬'
洛杉矶历史最久医院入不敷出悄然关闭
New island may tell us about life on Mars 火山生成的新岛可能提供火星生命的证据
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |