【剧情简介】蒂亚娜犹犹豫豫之下终于决定鼓起勇气亲青蛙一下,但悲剧的是青蛙并没有变成王子
【儿童动画故事片段中英对照台词】
- Just... one kiss?
只需要吻一下?
- Just one. Unless you beg for more.
只要一下就好,除非你自己想要更多
- OK Tiana, you can do this... Just a little kiss, just a little kiss.
蒂安娜,你能做到的,你可以的轻轻一吻,就轻轻一吻,
- OK!
好的
- You dont look there much different. But how did you get way up there? And how did I get way down here, in all this!
你好像没什么变化你是怎么上去的?我又是怎么到下面的,在这堆...
- Easy princess, do not panic.
淡定,公主,公主,别慌张!
- What did you do to me?
你对我做了什么?
- I... Im green and Im... and Im slimy!
我怎么变绿了,还滑滑的
- No, no, no... This is not slime.
- 不,不,不,不,那不是粘液
- Youre secreting mucus.
- 这是你的身体分泌出来的保护膜
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【重点词汇讲解】
1. Unless you beg for more. 除非你想要更进一步
2. But how did you get way up there? 可你怎么上那么老远去了?
way经常在口语里面用来作为程度副词,强调程度之深。比方way better than you就是比你好太多了。
3. Easy princess. 放轻松,公主。
4. Im slimy! 我黏糊糊的。
5. Youre secreting mucus. 你正在分泌粘液。
每日雅思词汇:打牌的英语词汇
每日雅思词汇:机构改革词汇
每日雅思词汇:词性缩写小知识
英语字汇量爆炸式增长手册—— N 1
每日雅思词汇:环境问题
每日雅思词汇:topography 地形的单词
每日雅思词汇:公司董事会
每日雅思词汇:论坛中的网络用语
每日雅思词汇:考试和测验
雅思词汇记忆方法
每日雅思词汇:face的相关表达
每日雅思词汇:各种贬义称呼
每日雅思词汇:各种笔
每日雅思词汇:前缀记单词
每日雅思词汇:邮局中的词汇
每日雅思词汇:午茶时间的饮料
每日雅思词汇:各路英雄 谁是你的最爱?
雅思阅读认知词汇整理(上)
每日雅思词汇:茶点总是心头好
每日雅思词汇:好吃的零食
英语字汇量爆炸式增长手册—— N 2
每日雅思词汇:各种人际关系
雅思听力重要背景词汇整理
雅思词汇解读:合作竞争(coopetition)
每日雅思词汇:味道Taste
如何减轻雅思词汇备考的痛苦?
雅思口语分类词汇大全
每日雅思词汇:九一八事变
雅思介词短语大全
看影视记雅思核心单词:blood type 血型
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |