双语寓言小故事:驴子与小狗,告诉我们,同样的事情不一定适合于所有的人。
The Ass and the Little Dog 驴子与小狗
A man raises a dog and an ass. He often larks with the ass.
有人养着一只狗和一头驴子。主人常同驴子一起嬉戏。
One day, he goes out for a meal and brings some food for the dog. The dog is so happy to meet him and wags his tail.
有一天,他外出吃饭,带回一些食物,扔给狗吃。狗高兴得摇着尾巴迎了上去。
The ass envies this, so that he kicks the host. The man is so angry that he hits the ass and ties him in the stable.
驴子非常羡慕,也蹦蹦跳跳跑了过去,结果踢了主人一脚。主人十分气愤,痛打了驴子一顿,并把它栓在马槽边。
This story tells us, it is not sure that the same thing is suitable for everyone.
这个故事说明:同样的事情不一定适合于所有的人。
单词注释:
raise: v. 饲养
ass: n. 驴子
lark: v. 嬉戏
wag: v. 摇摆
tail: n. 尾巴
envy: v. 妒忌
stable: n. 马槽
suitable: adj. 适合的
初中英语学习心得 如何利用网络来学习
中考英语交际口语易错题10例详解
初中英语口语 必会口语N句
2010年中考英语必备的学习资料推荐
2009年海淀区中考英语教研重点句型汇总
不是最勤奋不是最聪明的中考英语高分学生谈
中考英语116分 只靠勤奋细心和好心态
支招:如何选择英语培训班和学习方法
利用暑假提高初中英语学习成绩2误区
初中英语语法总结 动词的时态
英语高考 追求有效学习和高效学习
17岁英语奇才 拿下美国高考SAT满分
攻克初中英语阅读理解之如何高效阅读
初中英语名师谈:6原则攻克英语学习难关!
中考英语118分 学生分享英语学习绝招
初中英语易混词组、词辨析
牢记八个秘诀说“完美”的英语口语
听英文歌看英文电影 给她带来中考英语高分
初中英语听力 学生需要老师什么样的帮助才能学好
小升初一新生常见不适表现 首位为英语成绩下滑
学好初中英语经典四个要诀
英语听力中遇到陌生单词的处理技巧
英语网独家:初中英语易错知识点归类题77个
初中英语听力障碍及训练策略
学习英语口语必须掌握两大法宝
怎样巧记初中英语不规则动词
初中英语构词法前缀后缀词汇一览表
独家:中考英语完型填空特点
如何做好中考英语完形填空?
独家:历年中考真题阅读完型核心单词
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |