3、尽量避免重复使用单词或者词组。特别是近距离集中在某一两句话里使用。
例如:The author argues that to understand ones own culture, one must know about at least one another culture which is distinctly different from ones own culture. While as I am concerned, I cant agree with the authors assertion.
这一个开头,总共两行字,却连续出现了4个One,3个culture。如果你把这段话大声朗读一下,就会觉得别扭、好笑了。连续使用相同的单词或者词组(包括短句),体现的是作者词汇量匮乏,写作风格较差,遣词造句能力不强。给读者的感觉就是昏昏欲睡。
很容易的我们就可以改正:The author argues that the knowledge of another distinctly different culture helps us to truly understand our own. However, I disagree with this assertion.
这句话把原来的三句分句合成了并无冗长感觉的一句。精简的同时,也恰当地避免了重复多次使用culture,one的问题。用了this assertion,也避免了在近距离使用两个author。
4、避免使用从句套从句的超长句子。
学术性的文章,应当避免追求华丽词藻和句型。作为非母语者,我们在语感上面已经处于劣势。为了避免缺乏语感而造成的很多语法上面、句子结构上面的小失误,我们更应该尽量避免使用长句。看了很多作者的文章,长句造成的后果通常有:单复数混淆,it、that指代不清,从句两头时态不符,连接介词错误,等等。
Learning From Mistakes 从错误中学习
The Negative Effect of Television on Children 电视对儿童的不良影响
体坛英语资讯:Feature: Benfica cheer their lost son
国内英语资讯:China launches blockchain pilot zone
国际英语资讯:Tunisia denies Egypts toughening entry visa for Tunisians
班克西画作在拍卖成交时刻“自毁” 惊呆众人 班克西:我干的
双语阅读:Clean Your Plate Campaign 光盘行动
中国人每天走路步数世界第一,运动状况不错
你见过最奇葩的密码是什么?
国际英语资讯:Feature: Yemeni children commemorate lost parents on anniv. of 2016 funeral hall airstrike
国际英语资讯:Second pipelay vessel begins work on Nord Stream 2 in German waters
Will Online Shopping Replace Traditional Shopping 网购能否代替传统购物方式
国际英语资讯:World Bank, Kenya launch pilot agricultural observatory platform
双语阅读:On blood Donation 论献血
双语阅读:外媒选出全球最有潜力男青年!有你喜欢的吗?
双语阅读:H&M利润竟然大幅度下降!这是什么情况?
体坛英语资讯:Falcao hits target, Monaco extend winless streak in Ligue 1
国际英语资讯:Romanian FM reiterates desire to join Schengen
双语阅读:My View on the Crazy of Civil Servant 公务员热之我见
My View on Losing Weight 减肥之我见
The popularity of Civil Servant 公务员热
因为一顶帽子,美国第一夫人可被喷惨了!
一生中最该做的10件事是什么?
国内英语资讯:China Focus: China urges US to stop damaging its interests, calling for win-win cooperation
体坛英语资讯:Rafael Nadal pulls out of Asian leg of ATP Tour
报告显示 中国千禧一代消费者引领奢侈品市场
The Lesson About School Massacre 校园惨案的思考
On Attending CET-4 and CET-6 Repeatedly 关于多次参加大学英语四、六级
体坛英语资讯:Olympiacos tie Real Betis 0-0 in Europa League
体坛英语资讯:Ronaldo return ends in early red card
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |