给寄托作文版改了几篇作文以后,发现几乎都存在以下问题:
1.最重要的是内容与逻辑,表达不到位是次要的。
虽然事实上每个题目几乎都可以从不同方面展开,但关键是要自圆其说。用连接词有助于使文章结构显的紧密,但主要还是依靠内容的逻辑性。有位G友,三个开头段都用了HOWEVER,转来转去,须知HOWEVER和BUT在语气上的强弱程度差很多,一篇短文在主要观点上,最多有一个HOWEVER.关于这方面,写完之后自己译成中文就能大致有所体会了。
2.语法错误问题:
为什么在上传之前不用XP中的WORD检查一下呢?这样的话,由于错误太多,修改者根本无暇顾及你的文章内容。我改的文章几乎句句有错,根本没办法全改。尤其值得一提的是主谓不一致现象,几乎人人都犯,好多G友爱写长句子,但遗憾的是我至今还没看见写的长且能表达对意思的,往往只是多加了几个修饰词或插入了一到两个从句就找不着北了,有时候去掉这些装饰,一看句子的主干(主谓宾)极其搞笑。
3.语言问题:
想到几个就说几个,不一定是死规则,但遵守这几点会让文章看起来规范好多。(这些规则几乎在任何母语是英语的人所写的学术或规范写作教材中都能找到)
A.能用动词表达的坚决不用名词:这样使句子看起来简洁且有节奏感。比如:有位G友这么写:in the spread of culture(前面好象是一长句),这样就不如改为in spreading culture.
B.尽量不用phrasal verb.几乎每个短语都能找到贴切的某个动词直接代替。
C.被动语态可免则免,记住:被动语态的句子远远达不到你在汉语中期望的被动句那么强烈或流畅的效果。为什么高版本WORD中,语法检测功能一看见被动语态句子就坚决建议修改?!
D.非书面语的词不要出现:一篇文章中出现一两个这样的词,就会使整篇很有说服力的文章看起来不伦不类。比如典型的GET,有G友用其表示得到,口语中没错,文章中很不合适。
E.用词要灵活一些,不要反复用一个词,有时候重复的让人看的直想上吊。背那么多GRE词干什么用啊?世界上有种东西叫THESAURUS,没听说过哪个经常写作的老外不用的。中国人就更不在话下了,查啊!!
暂时就想到这么多,大家继续努力吧。毕竟,5分要比4分强太多了。
10款创意独特的鼠标设计 定会让你大开眼界
世界之旅:Niagara Falls(尼亚加拉瀑布)
世界之旅:Miami, Florida, U
研究发现:隔着玻璃晒太阳 变老7年没问题
阿凡达发光树或成真 未来可代替路灯
科学家发现一类地行星“百分之百”适宜生命存活
专家称两年内进行子宫移植 男人怀孕或成真
科学家揭秘:为何新年决心难坚持
世界之旅:Grand canyon, Ari
让你对生活满怀感激的十张临终照
世界之旅:Yellowstone National&n
双语:人类学家研究发现 女人可以闻声识情敌
二十年长发织成一件背心
科技前沿:微软呕心打造Win 7避免重蹈Vista覆辙
研究显示:男性沉迷手机将面临不育风险
感人!印度母亲在女儿车祸地点自发维护交通
世界之旅:Easter Island(复活节岛)
阿根廷小海豚被热情游客玩死在沙滩上
智能手机有名无实 功能仅10%被用
研究发现:狗有"听声音辨大小"特异功能
巴黎迪斯尼乐园成少年扒手天堂
维基泄密创始人钟爱的“地下数据中心”
探索发现:科学家发现奇特系外"钻石"行星群
科技前沿:Droid:iPhone真正的竞争对手
研究发现:地球再变暖或使蜥蜴进化成恐龙
研究发现:懒惰症可用“基因药”治疗
科学探索:带你欣赏显微镜头下的生命起点
阿富汗塑料衣男孩美梦成真:获梅西签名球衣
火车站收集人体热量为办公楼供暖
研究发现:音乐品味可决定恋爱成败
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |