Carl RogersWhat I am is good enough if I would only be it openly.
The following was written in answer to a 15-year-old girls question, How can I prepare myself for a fulfilling life?
I am me.
In all the world, there is no one else exactly like me. There are people who have some parts like me but no one adds up exactly like me. Therefore, everything that comes out of me is authentically mine because I alone choose it.
I own everything about me my body, including everything it does; my mind, including all my thoughts and ideas; my eyes, including the images of all they behold; my feelings, whatever they might be anger, joy, frustration, love, disappointment, excitement; my mouth and all the words that come out of it polite, sweet and rough, correct or incorrect; my voice, loud and soft; all my actions, whether they be to others or myself.
I own my fantasies, my dreams, my hopes, my fears.
I own all my triumphs and successes, all my failures and mistakes.
Noteadd up:合计come out of:由...产生authentically:真正地frustration:挫折
fantasy:幻想triumph:胜利,成功
Because I own all of me, I can become intimately acquainted with me. By so dong, I can love me and be friendly with me in all my parts. I can then make it possible for all of me to work in my best interests.
I know there are aspects about myself that puzzle me, and other aspects that I do not know. But as long as I am friendly and loving for the solutions to the puzzles and for ways to find out more about me.
However I look and sound, whatever I say and do, and whatever I think and feel at a given moment in time is me. This is authentic and represents where I am at that moment in time.
When I review later how I looked and sounded, what I said and did, and how I thought and felt, some parts may turn out to be unfitting. I can discard that which is unfitting and keep that which proved fitting, and invent something new for that which I discarded.
I can see, hear, feel, think, say and do. I have the tools to survive, to be close to others, to be productive, to make sense and order out of the world of people and things outside of me.
I own me and therefore I can engineer me.
I am me and I am okay.
Noteintimately:密切地acquainted:有知识的authentic:可信的
unfitting:不适当的discard:丢弃,放弃
Virginia Satir
Questions:
1.Whats the meaning of What I am is good enough if I would only be it openly. ?
2.Who is I?
从幼儿园到小学的主要问题
北京幼升小登记家长凌晨排队 部分要求“六证”
“幼升小”审核 东城要求八成新生来自划片
北京教委:“五证”不过关不可在京入学
非京籍幼升小入学“史上最难”
北京“幼升小”周末现场审核 划片通知已贴出
小学就近入学 “拼房子”愈发猛烈
幼小衔接家长有哪些错误认识?
幼儿心理:反问,问出一种习惯
北京教改后联盟校首次招生 择校生明显减少
暑假将近 莫让“零起点”成空谈
家长少些包办孩子才会多些快乐
如何做好幼小衔接?专家称带孩子玩更效果
2014北京幼升小 名校取消学区房年限
习惯培养:上小学的孩子午睡习惯要改掉
2014年幼升小入学难 扎堆生宝宝后遗症
家长的焦虑:不是孩子 是资源
四成孩子幼小衔接不顺利 能力培养更主要
北京市教委:非京籍幼升小坚持“五证”审核
周靖国:幼升小制度须体现一座城市的宽容
孩子"幼升小" 家长错误观念大盘点
教改新政让学区房更疯狂 中关村每平涨到10万元以上
各类小学相比较 家长们如何择校
北京“幼升小”跨区招生不超10%
入学新政下校长们的六种状态
石家庄中小学招生新政 就近入学比例不低于90%
史家胡同小学首次引入“传媒课”
北京幼升小划片部分小区被遗漏 多名龄儿没学上
家长怎样帮孩子实现精神的独立?
如何让孩子快乐地适应小学生活
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |