Or I shall live your epitaph to make,
Or you survive when I in earth am rotten;
From hence your memory death cannot take,
Although in me each part will be forgotten.
Your name from hence immortal life shall have,
Though I, once gone, to all the world must die:
The earth can yield me but a common grave,
When you entombed in mens eyes shall lie.
Your monument shall be my gentle verse,
Which eyes not yet created shall oer-read,
And tongues to be your being shall rehearse
When all the breathers of this world are dead;
You still shall live--such virtue hath my pen--
Where breath most breathes, even in the mouths of men.
无论我将活着为你写墓志铭,
或你未亡而我已在地下腐朽,
纵使我已被遗忘得一干二净,
死神将不能把你的忆念夺走。
你的名字将从这诗里得永生,
虽然我,一去,对人间便等于死;
大地只能够给我一座乱葬坟,
而你却将长埋在人们眼睛里。
我这些小诗便是你的纪念碑,
未来的眼睛固然要百读不厌,
未来的舌头也将要传诵不衰,
当现在呼吸的人已瞑目长眠。
这强劲的笔将使你活在生气
最蓬勃的地方,在人们的嘴里。
对大学生的人际关系的看法
假期综合症
英语六级作文预测公共场所禁烟
我对校园暴力的看法
对外国人学习中文的看法
写作部分
电子垃圾
在农村的留守儿童
英语六级作文预测关于晨练的想法
梦想与现实
英语六级作关于饲养宠物的看法
孩子应该尽早使用互联网吗
我对中国教育的看法
我对大学生退学的看法
我看啃老
英语六级作文预测:我们需要英语
我对学生贷款系统的看法
城市或小镇
英语六级作文预测如何看待推迟退休年龄
英语六级作文预测现代人最重要的技能
英语六级作文预测青少年的偶像观
大学生进行社会实践
网络实名制
我对混乱性别的看法
如何提高大学生的自我道德修养
我对社交网站的看法
稳定工作
整合中国文化加入大学教育
英语六级作文预测不守时
英语六级作文预测真人版斗鸡
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |