有报道称,在新生儿出生后的第一年中,父母们预计要花费4000英镑。
Parents of newborn babies can expect to spend around 4,000 before their first birthday, according to a report.
除了配备婴儿室,还要准备衣服,尿布,寝具,玩具以及食品,为此成千上万的家长真是挥金如土。
Millions of parents are left with a substantial hole in their pocket after kitting out a nursery, coupled with the added cost of clothes, nappies, bedding, toys and food.
接下来,新手父母们还要承担汽车安全座椅,婴儿推车以及其他的一些零零碎碎的花销。
On top of that car seats, pushchairs and other bits and pieces also send the cost soaring for first-time mums and dads.
仅有三分之一的家长承认自己“有点高兴过头了”;为了迎接新生命的到来,他们已严重超支。
But one in three parents admitted they \'got a bit carried away\' and overspent hugely in preparation for their new arrival.
在兴奋与荷尔蒙的共同作用下, 以上物品采购中有52%发生在孕期前半段。
And 52 percent of these purchased made during the first half of pregnancy as excitement and hormones kicked-in.
雅思阅读解题方法指导:LIST OF HEADINGS(下)
雅思阅读精选:世界银行调高中国经济增长预测
雅思阅读精选:圣诞节的朝圣之旅
提高雅思阅读水平的技巧
雅思阅读精选:印度轮奸案受害者应"被匿名"吗?
雅思阅读精选:法国影星“乐于”成为俄国公民
雅思阅读复杂句子分析(3)
雅思阅读精选:Quartz评论中国肯德基事件
雅思阅读背景知识:悉尼大学图书馆借书规则
雅思阅读T/F/NG题解题方法全解析
雅思阅读文章及题材的出处
影响雅思阅读水平的三个基本点
雅思阅读“平行阅读法”介绍
雅思阅读的快速做题方法
雅思阅读精选:“狗医生”为受惊学生提供心理治疗
如何攻克雅思阅读SUMMARY题型
雅思阅读背景知识:剑桥大学简介
雅思阅读备考要点:精读
雅思阅读题型做题技巧:short answer questions
雅思阅读精选:养狗有利于身体健康(BBC)
浅谈雅思阅读部分的基本技巧
雅思阅读能力的提高办法
雅思阅读解题方法指导:LIST OF HEADINGS(上)
雅思阅读解题技巧:T/F/NG(下)
雅思阅读复杂句子分析(2)
G类雅思阅读租房用语解析
提高雅思阅读分数的方法(2)
提高雅思阅读水平的方法
雅思阅读精选:奥巴马直面美国财政悬崖
雅思阅读必背介词短语汇总
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |