【英文原文】
This number has the idea of singleness, uniqueness, as well as unity and agreement in purpose and action. Christian God is unique. He does not share his glory with another, as is the case with pagan gods.
【中文译文】
数字1 数字1既有唯一或举世无双的意思,又有意见一致、目标一致、行动一致的意思。这个数字对基督徒有特别的意义,因为与异教不同,他们的神是唯一的。
题外话:除去神学意义,这个数字所蕴涵的其他意义在中西文化中没有多大差异。老子把一看做宇宙的本原,故说:“道生一,一生二,二生三,三生万物。”
2013年的雅思考试于2012年11月1日开始报名
雅思口语写作通吃搭配用法扫盲贴
2013年美国大学最低雅思录取的分数一览表
中国考生对雅思分数预期高备考时间短成问题
备考辅导雅思阅读的基本考点及解决方案
雅思写作切题篇正确审题加深认知关注焦点
雅思单词备考高分规律注意技巧适当练习
雅思听力考试特点与国内英语考试区别
辅导雅思阅读段句搭配三种解决思维策略
提升词汇量和阅读速度轻松攻克雅思阅读
雅思如何一战成功回炉烤鸭之逆袭计划
备考辅导雅思听力完成句子题的五大答题要领
对话考官揭秘雅思口语考试中三大注意事项
备考辅导雅思听力考试的间歇时间如何利用
如何提高雅思听力水平复习四步走策略分享
揭秘雅思口语考官评估考生水平四大标准
雅思听力的机经正确使用方法要背到血液里
雅思口语怎样回答才叫切题整体交流技能重要
雅思口语难话题应对技巧化繁为简话题转移
雅思听力考试的冷门得分点动物学出现频率高
雅思单词记忆策略打好基础背诵作文词汇
经验齐分享四大原则助你破解雅思阅读填空题
雅思阅读考前准备加大阅读广度高阅读速度
雅思听力注意语速语调尽量与英语母语接近
雅思听力中的字母和图像缩写词
雅思阅读技巧提高诀窍要会找会挑
揭秘雅思阅读三招非传统最快速的突破方法
名师在线分析雅思阅读的特点看高分养成秘籍
用西方思维模式应对雅思阅读提取段落主题句
2013年雅思考试的时间及报名时间表
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |