Helping Others
美国方式:帮助他人
Christmas in America means different things to different people. To some people, Christmas means brightly wrapped packages under a decorated tree. To others, it means family reunions and a wonderful meal together. To Christians, it means Jesus\' birthday. Christmas also means lending a helping hand to people in need. Along with all the hubbub of shopping for presents and sending Christmas cards, many people in America take time to help others.
在美国,圣诞节对不同的人代表了不同的意义。对某些人而言,圣诞节的意义是在布置好的圣诞树底下那些包装得色彩鲜艳的礼物。对另外一些人而言,它的意义则是家人团圆以及共享美好的一餐。对基督徒来说,它代表了耶稣的诞生。圣诞节的意义也是向需要帮助的人伸出援手。在采购礼物及寄送圣诞卡片的一阵忙乱当中,很多美国人仍会拨出时间去帮助别人。
In America and around the world, Christmas offers many opportunities to spread "peace on earth, good will toward men." For example, Salvation Army bell ringers are a familiar sight to most Christmas shoppers. They stand outside malls and stores collecting money for the needy. Many churches and other organizations collect toys and clothes as Christmas gifts for poor families. Going caroling is another traditional way to bring cheer to neighbors--especially the elderly and people who can\'t get out much. The Christmas spirit encourages people to help each other in many large and small ways.
在美国及全世界各地,圣诞节提供了很多传扬「平安与世,善意与人」的机会。例如,救世军的摇铃者对大多数为圣诞节购物的人们而言,是一个熟悉的景象。他们通常会站在购物中心和商店外面,为有需要的人募钱。很多教会和其它的机构会收集玩具和衣服,作为穷苦家庭的圣诞礼物。报佳音是另外一种能够将欢乐带给邻舍的传统方式,尤其是针对那些老人和无法常出门的人。圣诞节的精神鼓励人们在许多大大小小的事情上互相帮助。
史上最难就业季来临 十五大专业就业难
职场百科:你不得不知的三大职场权力潜规则
LinkedIn CEO经验谈:改变职业生涯的三条建议
谈加薪选周四 告诉你周一到周五该做什么
不怕世上最难就业年 教你五招赢在校招
职场英语:解密女人变成穷人的真正原因
职后多读经典书目 全面提升自我能力
职场新人要牢记的五大黄金法则
外企薪资奇闻:名字越短工资越高
职场英语:休闲娱乐不是罪恶,能提升工作效率
学好外语用处大 七类好工作等你选
工作再忙也要健康 白领健身小贴士
职场资讯:8小时上班制终将成为过去式?
夜猫子VS晨型人 谁职业前景更好
十大习惯助你生活井井有条
员工请求加薪 看极品老板怎样回复
在工作中脱颖而出的六大方法
职场百科:如何与上司沟通工作量太大
人际交往中展现自信的十种方式
绿茶帮助白领阶层保持健康
关于跳槽的小建议
办公室美眉注意 久坐变粗腰胖子
上海就业难:大学毕业生只有三分之一有着落
职场新人注意!十四个行为准则要铭记于心
另类思路:涨工资最佳途径是不苛求老板
做PPT须知四点技巧 一开始就吸引观众注意力
职场英语:职场精英在周末做的10件事
提高效率改善人际 要拒绝八个坏毛病
职场小贴士:在双休日远离工作烦恼的三招
职场英语:实用英语口语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |