【英文原文】
摘要:改编自同名迪斯尼电影的音乐剧《歌舞青春》6月30日到7月19日将在上海大剧院进行三周的演出,届时,上海大剧院的舞台将会“变身”为美国高中校园。昨天下午,剧中演员抵达上海后首次集体亮相,身着超短裙和运动裤的这些“80后们”现场演绎了劲歌热舞《我们来共同面对》。
With the arrival of summer, one of the hottest things in town for students will be the holidays and even more exciting, the opening of the stage musical "High School Musical."
The stage musical based on the Disney Channel\'s original movie "High School Musical" will be on stage in Shanghai, the first stop in Asia and the second in a world tour after the show debuted in South Africa in last December, even before London and Broadway. There will be a total of 24 performances at the Shanghai Grand Theater running from June 30 to July 18.
After its release in January, 2006, the Emmy Award-winning American television film became the most successful movie that the Disney Channel ever produced, and was also the Disney Channel\'s most watched movie that year with 7.7 million viewers in its premiere broadcast in the US.
So far three sequels have been released and a fourth installment, "High School Musical 4," is being written and will be released in the autumn of 2010. The first three DVDs will be officially released in China this month.
The drama, the romance and the talent of these students on their high school campus have won the hearts of audiences over the world. Spin-offs have included music albums, concerts, ice shows and books. The film\'s soundtrack was also the best-selling album in the United States in 2006. The dance show from "High School Musical" has been one of the most popular performances in Disneylands all over the world.
"Compared with opera, the musical is closer to its audience. I believe it will be popular and welcomed in Shanghai," says Qian Shijin, the artistic director of the Shanghai Grand Theater.
During the two-and-a-half-hour show, all the songs from the original films will be performed. As well two new songs - "Counting on You" and "Cellular Fusion" which will be added to the line-up. The six lead roles will be played by talented 18 and 19-year-olds from South Africa.
"It\'s an exciting production, and the show involves in all the pop music elements of America," says Paul Warwick Griffin, the director.
Audiences will also enjoy the many styles of dance in the show including salsa, the rumba, street dance, hip-hop, samba, jazz and ballet.
A lookalike quest for Chinese Troys and Gabriellas (the stars) will be a highlight of every performance here in the interval.
So start practicing now if you are a middle school student in Shanghai aged between 15 and 18 years old and if you think you look like one of the two leading players.
The show\'s dancers will also teach the audience the cheer squad dance to add to the fun.
中国移动与苹果终合作 移动版iPhone明年开卖
英女王私人庄园不够住 王室成员佣人房里过圣诞
邵逸夫爵士去世 所捐“逸夫楼”遍布全国
求职囧事:史上最雷人的15位求职者
美国新年宝宝名字调查 你的英文名够酷吗?
同事变恋人:办公室恋情怎么处理
2017期待新改变?请先改变你的生活态度
增强精神力量的五种有效方法
送礼的艺术:挑好礼更要送好礼
送给iPad爱好者的最好节日礼品
只因天太冷!美国囚犯越狱又回头
奥巴马承诺审视NSA监控项目 或把电话数据交由运营商保存
泰国大选34个党派首日登记 为泰党再推英拉竞选
择业要避开:竞争最激烈的10个工作
举办办公室节日派对的另类指南
米歇尔迎50岁生日 奥巴马送逍遥假期
科学家发现地球“双胞胎”
中国学生出国留学是否划算 国情决定文凭不是成功决定因素
美国破冰船驰援雪龙号 需7天抵达
中国治理空气污染将耗资1760亿英镑
社交必学:工作聚会中万能谈话话题
不争执不对立:正确处理同事间争执
航班被取消?教你如何轻松应对
研究:在木星上炸薯条最好吃
怀孕39周坚持跳舞 美国芭蕾舞者引争议
美军追踪圣诞老人行踪 第一夫人接听儿童电话
德国总理默克尔滑雪摔伤 取消部分行程
无处不在的互联网: 物联网时代即将来临
肥胖引起肝硬化 医疗对此无计可施
沙漏型身材难觅,英国女性多为矩形身材
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |