【英文原文】
Susan Boyle calls fame a "demolition ball"
摘要:凭借在电视选秀节目《英国达人》中的惊人表现而成为国际明星的苏珊波伊尔在一次电视访谈中说她的一夜成名就像是一个“毁灭之球”。
Susan Boyle, a singer who became a global star with a show-stopping performance on "Britain's Got Talent," has said in a television interview that her sudden fame was like a "demolition ball."
The interview, which will air Wednesday on U.S. morning show "Today," was Boyle's first TV interview since she became a global Internet and TV sensation with millions of fans. Transcripts of the interview were released on Monday.
When the church volunteer from Scotland failed to win the final of "Britain's Got Talent," she became ill and was treated for exhaustion at a London clinic.
"The impact, like a demolition ball. You know, and anyone who has that kind of impact -- finds it really hard to get a head around it," Boyle told interviewer Meredith Vieira of the "Today" show.
"I've got to be honest here," Boyle said. "I guess I had to get my head around it, but through the -- the guidance of a great team, and they are very good, I was able to see that in perspective and really turn that around a little."
Boyle is at work on an upcoming album, under the direction of Simon Cowell, the sharp-tongued judge from singing competitions "American Idol" and "Britain's Got Talent."
Cowell created "Britain's Got Talent" and its U.S. spin-off, "America's Got Talent."
The 48-year-old Boyle's April rendition of "I Dreamed a Dream," her first and most popular performance on "Britain's Got Talent," attracted 275 million video views on the Web and made her an global star.
"Being plucked from obscurity is a bit like, you know, going on a long journey," Boyle said. "You don't know what's going to happen. You don't know how it's going to end. I don't want it to end."
During her rise to fame, media outlets commented on Boyle's dowdy and unglamorous appearance, but she had a new haircut for her interview with Vieira, prompting the newscaster to compliment Boyle by saying, "I'm loving the hair."
雅思写作范文:鼓励孩子阅读
雅思写作范文:是否该鼓励年老员工退休
雅思写作范文:有了机器翻译还学外语吗?
G类雅思写作范文:员工为饭店的发展提建议
雅思写作8分范文:政府投资应向何处(2)
雅思写作范文:垃圾成因及如何减少
雅思写作8分范文:教育的功能和作用
雅思写作范文分享:是否应禁止广告
雅思写作格式推荐齐头式 字迹注意清晰易懂
雅思写作的两种模板分享:分析型、一面倒
雅思写作必备核心词组
雅思写作题目剖析:是否应投资博物馆等事业
雅思写作保6争7的写作结构总结
雅思写作范文:政府是否应该拨款资助艺术家
雅思大作文高分需在语言细节上多下功夫
雅思写作素材:电视在现代社会中扮演的角色
雅思写作范文:强国应该帮助弱国吗?
雅思写作由雅思考官在中国当地进行判分
雅思大作文的常用写作结构
雅思写作8分范文:政府投资应向何处(1)
雅思写作分类练习:社会类
G类雅思写作范文:财务遗失在飞机上的遗失信
G类雅思写作范文:咨询信-要求更改课程
雅思小作文应该用什么时态来写?
雅思写作句型变化很重要 但不一定要倒装
雅思写作范文:rubbish problem
雅思写作分类练习:现代科技/媒体
剑五雅思写作范文:gap year
雅思写作范文:教育带给我们什么?
雅思写作素材:年青一代
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |