Syrian President Bashar al-Assad confirmed to his Russian counterpart Vladimir Putin that Syria is ready to help implement a cease-fire planned to begin on Saturday.
叙利亚总统阿萨德向俄罗斯总统普京证实,叙利亚愿意帮助落实预定星期六生效的停火协议。
The two leaders spoke by telephone Wednesday and highlighted the importance of continuing to fight terror groups such as Islamic State and Jabhat al-Nusra. The militants are not part of a U.S.-Russian proposal for a cessation of hostilities.
这两位领导人星期三进行了电话交谈,强调继续打击恐怖组织伊斯兰国组织和努斯拉阵线的重要性。美国和俄罗斯建议结束敌对状态的协议不包括这些激进分子。
Other groups are supposed to say by Friday whether they are taking part.
其他团体要在星期五之前表明是否参加停火。
The main opposition High Negotiations Committee has said its participation is contingent on the delivery of humanitarian aid and the end of sieges and airstrikes against civilians.
叙利亚主要反对派高级谈判委员会说,他们参加停火的先决条件是,运送人道主义援助并结束对平民的围困和空袭。
Russias Interfax news agency quoted Foreign Ministry spokesman Dmitry Peskov saying the cease-fire is the governments main focus in Syria and that it is premature to talk about any backup plan.
俄罗斯国际文传电讯社引述俄罗斯外交部发言人佩斯科夫的话说,俄罗斯关注的重点是叙利亚停火,现在谈论任何备选计划还为时过早。
Keep a Good Mood 保持好心情
体坛英语资讯:Frankfurt tie Inter 0-0 in UEFA Europa League
国际英语资讯:Tokyo stocks open lower as sentiment dampened by U.S. shares retreat
An Ideal Friend 理想的朋友
国际英语资讯:Spotlight: Venezuelans urge negotiation, dialogue in national political standoff as Guaido r
国内英语资讯:China makes substantial progress in renovating dilapidated houses
只用打卡不用上班 瑞典火车站花钱招“无用员工”
SpaceX公司飞龙号太空舱成功停靠国际空间站
体坛英语资讯:China sweeps all four gold medals on 1st day of FINA Diving World Series
体坛英语资讯:UEFA fines but no ban for Atletico coach Simeone
国际英语资讯:Senegals Constitutional Council confirms Macky Salls re-election as president
国际英语资讯:Maduro denounces new attack on Venezuelas electrical system
国内英语资讯:Belt and Road Initiative mutually beneficial: Rwandan foreign minister
体坛英语资讯:Relatively good night for Spanish sides in Europa League
国内英语资讯:China renews evaluation methods for SOE leaders
体坛英语资讯:Argentinas Pella wins first ATP title in Brazil
国际英语资讯:Less-educated men face declining labor prospects: study
体坛英语资讯:Peel, Sun Jiaxu shine at Shimao Lotus Mountain
体坛英语资讯:Defending champion Shi reaches last eight at All England Open
国内英语资讯:China launches new communication satellite
国际英语资讯:Ethiopian airlines worst jet crash leaves 157 dead
国内英语资讯:Commentary: Chinas strategic resolve of green development unshakable
体坛英语资讯:Man Utd eliminate PSG through last-gasp penalty in Champions League
My Change 我的改变
Parents Education 父母的教育
The Raining Day 下雨天
体坛英语资讯:Australian womens soccer team wins Cup of Nations trophy
奇迹就在你周围
埃塞俄比亚航空公司航班坠毁造成157人罹难
体坛英语资讯:Defending champion Shi reaches second round at All England Open
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |