蒙特利尔自助餐厅的一位顾客拧开盥洗室的龙头,结果被水烫伤了。这太可恶了,他抱怨道,标着C的龙头流出的是开水。
可是,先生,C代表Chaude-法语里代表热。如果您居住在蒙特利尔的话就得知道这一点。
等等,那位外一个龙头同样标的是C。
当然,经理说道:它代表冷。毕竟,蒙特利尔是个双语城市。
Chaude and Cold
A patron in Montreal cafe turned on a tap in the washroom and got scalded. This is an outrage, he complained. The faucet marked C gave me boiling water.
But, Monsieur, C stands for chaude - French for hot. You should know that if you live in Montreal.
Wait a minute, roared the patron. The other tap is also marked C.
Of course, said the manager, It stands for cold. After all, Montreal is a bilingual city.
发型师不会告诉你的那些秘密
费德勒澳网封王 斩获第20个大满贯头衔
“回家过年卫衣”走红 专治亲戚们的春节“拷问”
国内英语资讯:Chinas legislature discusses Constitution revision
Free water refill points opened to cut waste 英国推行“免费续水点”以减少塑料垃圾
短时间内减重很多将会发生这些事
中国手机市场下滑?但仍是苹果销量的主力军
国际英语资讯:Morocco hosts high-level meeting on Arab economic growth
国内英语资讯:ASEAN chief says ASEAN attaches importance to Chinas regional role
纽约调查在社交媒体平台出售僵尸粉公司
国内英语资讯:Shanghai to add more free trade accounts: mayor
国际英语资讯:Jordans king says Jerusalem should be settled through direct talks
柠檬水真的能让你更健康
'World's longest cave' discovered 墨西哥潜水团队发现“世界最长”水下洞穴
睡觉时手机放旁边 是不是很危险?
研究:女性是最难相处的家庭成员
国际英语资讯:1,500 evacuated in Paris, surrounding zones as Seine river keeps rising
在职场这样和同事说话更受欢迎
国内英语资讯:China, Chile agree to cement parliamentary exchanges
国际英语资讯:Brexit could put Britains energy trade with EU at risk: report
体坛英语资讯:Corinthians sign former Napoli defender Henrique
体坛英语资讯:Frankfurt beat Monchengladbach 2-0 in German Bundesliga
国际英语资讯:Trumps SOTU address to cover immigration, trade
国际英语资讯:Romanias first woman PM leads third left-wing cabinet
体坛英语资讯:Former Brazil forward stabbed during robbery
告别胸闷的方法
国际英语资讯:Moscow police detain opposition leader in anti-Putin rally
这些日常用语原来都出自莎士比亚
报告显示 女性读者更愿为电子书付费
体坛英语资讯:Cavaliers move Thompson into starting lineup, Jae Crowder to bench
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |