On Keeping a Diary in English
提纲:1. 用英语记日记的好处
2. 所涉及到的困难
3. 我的建议
用英语记日记是提高英语写作技能的有效方法之一。 与其他写作形式相比,它短小,省时。它能帮助我们培养用英语思考的习惯。如果我们坚持这样做,渐渐地我们就学会了用英语来表达我们的思想。
在用英语记日记的过程中,我们不可避免地要遇到许多困难。首先,经常发生的事,我们很难找到恰如其分的词或短语来表达我们的思想。其次,在汉语中有许多习惯说法,我们很难把它们准确地译成英语。当然,还有一些其他的困难,我们可以在用英语记日记中遇到。
至于我, 我的建议是,我们应该随时准备好一个笔记本和一本汉英词典,每当有困难的东西难住我们时,我们可以先在笔记本记下来,然后查词典。如有必要,我们也可以向英语老师请教。 总之,我认为,用英语记日记对提高写作能力十分有用的。
On Keeping a Diary in English
Keeping a diary in English is one of the effective ways to improve our English writing ability. Compared with other forms of writing, it is shorter and takes less time. It can help us to cultivate the habit of thinking in English. If we persist in his practice, gradually well learn how to express ourselves in English.
In keeping a diary in English, we inevitably run up against a lot of difficulties. In the first place, it often happens that we have trouble finding appropriate words and phrases to give expression to our mind. Secondly, there are many idiomatic ways of saying things in Chinese. And it is extremely hard for us to put them into English properly. Certainly, there are some other roadblocks we may come across in our keeping a diary in English.
As far as Im concerned, my suggestion is that we should always have a note book and a Chinese-English dictionary within easy reach. Whenever something beats us, we can first put it down in our notebook and then consult our dictionary. We can also turn to our English teacher for help, if necessary. In short, it is of great use to keep a diary in English for the development of our writing skills.
“气候变化表现指数”出炉
派对上的“无聊谈话”
我国发布首个“保险发展指数”
美语版《唐顿庄园》你看过没?
听着泰勒·斯威夫特的歌,中国外卖吃起来更香
芬兰计划每人每月发800欧元津贴
令人发指的“妈咪耻辱”
欧盟拟成立“共同边境部队”加强申根区管控
红色的商标看起来不环保?
反应敏捷的人比高智商者更具魅力
现代淑女的26个标准
“算我一个”英文咋说?
想要减肥?别穿外套
年轻人多瑙河捞巨款有望自留
首例“数码囤积狂”确诊 每天花五小时整理照片
怎样发短信更真诚?多用感叹号吧
14个篮球运动术语
奇妙的“三”
一周热词回顾(12.5-12.12)
“基础四国”敦促发达国家兑现资金承诺
“巴黎协定”终获通过
京津冀“交通一体化”规划发布
你是“暂停的一代”吗?
2015年度十大新词候选汇编
“讲真”英文怎么说?
2015年度十大热词候选汇编
每个人都是“特别的雪花”?
印度首都成“毒气室” 将实行车辆限行
华尔街出新招:免费披萨鼓励美国人储蓄
安倍晋三官方网站遭黑客攻击
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |