The bar chart given above reflects that the number of readers choosing paper book or electronic books experienced some changes during the past four years. The number of paper book readers decreased slowly from 10 million in 2010 to 8 million in 2013. However, during the same period, the number of electronic book readers increased steadily from 8 million to 12 million.
We learn from the bar chart that people in mounting numbers would like to choose electronic books while less people like paper books. What might account for this phenomenon? Reasons can be listed as follows: for one thing, with the widespread availability of electronic devices such as smartphones,tablet PC and Electronic Reader,it is much easier for electronic books to be applied and popularized. Secondly, compared with paper books, electronic books are characterized by convenience in terms of carrying and saving spaces. Furthermore, the costs of purchasing and downloading electronic books are lower that of paper books, which enables readers to save a great deal of money. Last but not least, electronic books sometimes stand for high fashion and efficiency.
Whether electronic books will totally replace paper books one day still seems to be uncertain. However, no matter what kind of books will vanish, the habit of reading books should not be eliminated.
参考译文:
这幅所给的柱状图反应了纸质图书和电子版图书的阅读者的数量在过去的四年发生了一些变化。纸质书籍的读者的数量从2010年的1000万缓慢下降到2013年的800万。而相反的是,电子书读者的数量从800万稳定增加到1200万。
我们从这幅柱状图中得知,越来越多的人愿意选择电子书而越来越少得人喜欢纸质书。有什么可以解释这个现象?理由可以罗列如下:首先,随着诸如智能手机、平板电脑、电子阅读身背这样的电子产品的广泛普及,电子书的使用和传播变得相对容易。其次,相比纸质书而言,电子书的携带更加方便,也更加节省空间。再者,购买或下载电子书的成本比购买书籍要低得多,这可以为读者省下一大笔钱。最后,电子书似乎也是一种时尚和高效的象征。
是否电子书会在某天彻底取代纸质书不得而知。然而,不管哪种书会消失,阅读的习惯是不能消失的。
国际英语资讯:Iranian leaders slam Trumps anti-Iran remarks
国际英语资讯:Death toll in Mexico quake climbs to 293
体坛英语资讯:Real Madrid look for away day comforts against Alaves
国际英语资讯:Turkish parliament extends mandate for troop deployment in Iraq, Syria
久坐党福音!这8种食物能缓解腰酸背痛
长假出游贴士:世界各国是如何给小费的
国际英语资讯:Dominica PM confirms at least 15 killed in hurricane Maria attack
国内英语资讯:Exposed combustible ice found in South China Sea
体坛英语资讯:Argentine goalkeeper Armani seeks Colombian citizenship
苹果刷脸功能引争议,群众害怕泄隐私
国内英语资讯:Chinese defense minister meets Singaporean counterpart
贴心! 谷歌搜索可以帮助诊断抑郁症!
国际英语资讯:U.S., Russian militaries hold face-to-face talks on Syria: Pentagon
体坛英语资讯:Ronaldo, Messi, Neymar named as Best FIFA player finalists
美文赏析:如果你害怕,那说明你不傻
《普罗米修斯》电影精讲(视频)
联合国小组将搜集伊斯兰国在伊拉克战争罪的证据
国内英语资讯:Guangdongs maritime silk road expo attracts global businesses
国际英语资讯:Austrias Kurz kicks off election campaign
国际英语资讯:Death toll climbs to 273 in central Mexico quake
今后逛超市可能连手机都不用带了,带着手去就行了
埃尔多安抗议者遭殴打,川普称埃尔多安是朋友
国内英语资讯:Chinese vice minister suggests harmonization of education policies with CEE countries
137所高校入选“双一流”建设名单
国内英语资讯:China Focus: Documentary inspires public confidence in national achievements
老外在中国:忠犬相伴
国内英语资讯:China toughens rules to improve environmental monitoring data
国内英语资讯:Chinese FM meets Syrian deputy prime minister
国内英语资讯:China urges restraint after DPRK declares H-bomb test possibility
国内英语资讯:Three killed, 27 injured as bus mounts pavement in Hong Kong
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |