From the cartoon given above, we can observe that there are two people watching Peking Opera. With the actress performing vividly on the stage, the old man is watching attentively. However, the little boy sitting beside does not even cast a glance at the actress and falls sleepy. It is obvious that he shows no interest in Peking Opera.
The cartoon reflects an interesting and usual respect of daily life. However, from a deeper perspectives, it also reveals the gradual loss of traditional culture in modern society. What exactly contribute to this phenomenon ? Possible reasons could be listed as follows: for one thing, quite a few people, especially youngsters, hold that Chinese traditional culture is out-dated and of little use in modern society. Perhaps, from their perspective, traditional culture form the distant past can hardly adapt to or keep pace with the ever-changing new world. Moreover, exotic cultures, to some extent, have also posed a great challenge to the traditional culture of China. As we can see, a large body of people have been attracted by foreign cultures which feature diversity, novelty and richness Crazy fans of foreign TV programs, electronic products or even ways of life abound in our daily life.
However, no one can deny the significance of Chinese traditional culture. It is the crystallization of Chinese wisdom and civilization. An individual or nation showing no respect to the essence of traditional culture cannot be expected to develop and be stronger. Hence, something could and should be done to reverse the inexorable decline in the emphasis of Chinese traditional culture.
参考译文:
如上图所示,我们可以看到有两个人正在看京剧。当女演员生动地在舞台上表演,老者专心致志地看着。然而,坐在边上的小男孩甚至都没有瞥一眼女演员并且睡着了。很明显,他对京剧没有什么兴趣。
这幅反应了日常生活中有趣而又平常的一面。然而,从更为深层的角度来看,它也揭示了现代社会中的传统文化的流失。是什么导致了这个现象?是什么导致了这个现象?可能的理由可以罗列如下:首先,相当多的人,尤其是年轻人,认为中国传统文化在现代社会中过时而且没有什么用了。也许,在他们看来,来自遥远的过去的传统文化几乎是不能适应和跟得上持续变化的新世界的。再者,外来文化也在某种程度上对传统文化造成了巨大的威胁。正如我们所能看见的,相当多的人已经被以多样性、新颖性和丰富性为特征的国外文化吸引了 对国外电视节目,电子产品甚至是生活方式狂热的粉丝在我们生活中比比皆是。
然而,没有人可以否认传统文化的重要性。它是中国智慧和文明的结晶。一个不尊重传统文化的精髓的民族和个人是无法发展和强大的。因此,我们可以也应该做一些事情,来扭转现在人们对中国传统文化的重视的不可遏制的下降。
行政助理 办公室最有影响力的人
会赚钱≠会省钱:省钱帝的理财建议
俄罗斯:连续深蹲30次 免费乘地铁
三分钟!美国流浪老兵变身帅大叔
从形形色色的骑车风格看性格
丑闻缠身 加拿大多伦多市长或进康复中心
让自己变更好:不要期待别人去做的9件事
查尔斯年满65岁 尚未接班就领退休金
愤怒女士辣酱!老干妈征服美国小伙伴
美国将逐步禁用反式脂肪 减少心脏病
成功婚姻的家庭更能使后代幸福富有
社交网络时代领导者必备七大特质
失误!世界最老生物被科学家弄死了
双十一光棍节:我们用购物治疗孤独
张冠李戴:中国人经常混淆瑞典和瑞士
安妮海瑟薇生日 抱小宝贝显母爱
死不了的中国人:热门视频回应辱华言论
国内英语资讯:Xi stresses improving international communication
青少年为何有时不会换位思考
受够家庭琐事 全球首例机器人自杀?
国内英语资讯:Ho Iat Seng appointed Macao chief executive
专家警告:配方奶铝含量过高
John Lewis 圣诞广告:我的小伙伴
BBC看中国:“土豪”成英语热词
最佳喝咖啡时间:上午10:30
英国百岁老太:长寿全靠抽烟喝酒
中国剩女的整容热
英语中最烦人词汇“huh”通行全球
国内英语资讯:Top political advisor calls for efforts to build consensus
“海燕”过境 菲律宾救灾压力重重
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |