(六)连词方面的错误
作文中缺少必要的连词,或错用连词的现象也比较普遍。
One should improve his English,one should overcome difficulties in studies.
If one wants to improve his English,he should overcome difficulties in studies.
【说明】学生在写作中往往意识不到连词的重要,不善于使用连词和连接副词来明确标示出因果关系、转折关系、递进关系等。
(七)搭配方面的错误
学生作文中用词搭配方面的错误也占有较大比例。记得在一次六级作文阅卷中,近千篇作文在表达上海交通越来越拥挤这个意思时,几乎没有一篇用 heavier,大多数人用的是The traffic in Shanghai is getting more and more crowded,而traffic是不能与crowded搭配的。
1.However the speed of a car is much faster than that of a bicycle.
However the speed of a car is much higher than that of a bicycle.
【说明】speed只能和high,low,good,top,normal,fantastic,moderate,surprising等搭配,不能与fast,quick,slow搭配。但可以这样说A car is much faster in speed than a bicycle.
2.In the past the price of milk was so expensive that most families could not afford it.
In the past the price of milk was so high that most families couldnt afford it.
【说明】price只和high,low,inflated,moderate,minimum,original,popular,prevailing,published,reduced,reasonable等搭配,不能与expensive,cheap搭配,但可以说In the past,milk was so expensive that most families couldnt afford it.
由此可见,要提高对词语搭配的驾驭能力,除了要在平时的阅读过程中多积累,还需要克服中文中诸如速度快、价格贵、学习知识、人减少等搭配的影响,避免写出look book或see book这样的笑话来。
(八)误用方面
学生作文中对词语的误用也相当普遍,误用词语不仅不能准确地表达作者的意思,而且也会闹出笑话。
1. With the industrious development,there is a great need for different kinds of energy.
With the industrial development,there is a great need for different kinds of energy.
2. Most big cities are plagued by traffic jams which effect our daily life.
Most big cities are plagued by traffic jams which affect our daily life.
【说明】以上错句都是因为对形容词的辨析不清而造成的。Industrious是勤劳的,工业上的应为industrial。effect一般用作名词,其动词形式表示产生、实现,而这里的意思是影响,应换成affect。
国内英语资讯:Commentary: Egregious accusations ignore basic facts on Xinjiang
国际英语资讯:Brazils Bolsonaro released from hospital after 17 days
这种误会就尴尬了:最搞笑的英语拼写错误
国内英语资讯:China sees 225 mln air passenger trips with e-boarding passes in 2018
国际英语资讯:Polish president says U.S. troop increase in Poland can be expected
国内英语资讯:Chinas C919 jetliner to speed up test flights in 2019
国内英语资讯:President Xi congratulates launch of China-Laos Tourism Year 2019
体坛英语资讯:Ice hockey gaining popularity ahead of Beijing 2022 Winter Games
What Movies Bring to Us 电影带给我们什么
娱乐英语资讯:Interview: Bollywood film actress Rani Mukerji calls for more Indo-China film production
惊呆了的新研究:有些超级吃货能帮助医生治病
国内英语资讯:China confident, capable of keeping economic growth within appropriate range in 2019: premie
国内英语资讯:Vice premier urges solid efforts for biodiversity conservation
娱乐英语资讯:Kacey Musgraves, Childish Gambino take top awards at 2019 Grammys
娱乐英语资讯:Dua Lipa wins Best New Artist at 2019 Grammys
国际英语资讯:Death toll rises to 15 in Nigeria campaign rally stampede
国内英语资讯:Chinese investors could help build Kenya into regional manufacturing hub: lobby
国内英语资讯:Xi stresses integrated media development
体坛英语资讯:Real Madrid suffer Llorente injury blow
体坛英语资讯:Two more Chinese players through to Australian Open second round
体坛英语资讯:Maradona sends heartfelt message to former coach Menotti
国际英语资讯:Feature: Fresh construction projects spring up amid improved security in Iraq
光头更具吸引力?男生再也不怕脱发了
貌美如花的人变老是什么感觉?
国内英语资讯:Chinese envoy underscores importance of political settlement to Iraq issue
国际英语资讯:Sudanese president declares 2019 as year for peace in Sudan
体坛英语资讯:AFC Asian Cup: Group stage ends with Oman, Vietnam advancing last
米歇尔和Ladygaga同台亮相格莱美奖!你喜欢吗?
体坛英语资讯:Ruthless display from Serena Williams in first round of Australian Open
和娜塔丽波特曼同校是什么感觉?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |