31. more than +动词结构,这种结构表示动词的程度,可译为异常,岂止,十二分地等。
This more than satisfied me.
32. good and 的副词用法,译为非常,很等。类似还有nice and , fine and , lovely and , bright and , rare and , big and 等,均表示程度。
The apples are good and ripe.
33. and that结构,这个and that应译为而且,表示对它前面陈述部分的语气加强,that代表前面的整个陈述部分。
Return to your work , and that at once.
34. at onceand结构,这个结构译为既又,起相关连接的作用,相当于bothand.
The novel is at once pleasing and instructive.
35. in that结构,这个结构的意思是在那一点上,可译为因为.类似的结构还有in this.
The budget is unrealistic in that it disregards increased costs.
36. the name notwithstanding结构,这个结构中notwithstanding是介词,这个介词可以置前,可以置后,比如也可写成:notwithstanding the name.起让步状语的作用。
Some people think of the storage battery as a sort of condenser where electricity is stored. But this is an entirely wrong conception, the name notwithstanding.
乔布斯给妻子的诀别信
成功改变8种不良思维方式
青少年常饮汽水易产生暴力行为
宝宝三岁内分床睡不利身心健康
英一女子产下巨型婴儿 重13斤
体坛英语资讯:Partizani draw 0-0 with Qarabag at UEFA first qualifying round
你会入住吗? 十大不走寻常路旅馆
世界第70亿人口诞生菲律宾
国际英语资讯:Trump signs bill extending funding for 9/11 victims
国际英语资讯:EU-initiated payment system with Iran completes first transactions, full-mode operation on i
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(3)
《乔布斯传》翻译笔记:被遗弃的事实
人人都能成香妃:可以吃的香水胶囊
食用草莓能预防胃病
世界上最美味的50道早餐(下)
国际英语资讯:13 killed, 23 injured in Saudi-led airstrike on market in Yemens Saada
世界上最美味的50道早餐(上)
女性长相决定生孩子多少
国际英语资讯:South Sudan urged to hasten process of implementing peace deal
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(2)
松鼠也过万圣节 上蹿下跳逗南瓜
近半英国人对伴侣不忠 出轨对象是名人或被原谅
意大利建“空中森林公寓”
最适合秋冬季节饮用的5种抗癌养生热饮
英国男同性恋结为夫妻 婚前以女同身份共度六年
绚丽奇景:神秘北极光光临美国
80后成不孕不育主力军
三成毕业生买房靠父母
悠扬的琴声 The beautiful sound of violin
印度性别失衡 兄弟“共妻”泛滥
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |