As is shown in the table above, dramatic changes have taken place in family expenses in the City of Shanghai within two decades . The most obvious change is in expense on food and clothing, which has dropped by 48%, while those on recreation, education and health care have increased respectively by 5%, l6% and l0%. Expenses on other things keep rising from 17% to 35%.
The statistics of rise and fall seem to exist in isolation but are in fact closely related to one another. The most likely factors accounting for these changes are as follows:
Development in economy is the fundamental one. The increased income results in the lowering percentage of food and clothing. That is to say, a small percentage of the total income is enou5h to cover food and clothing expenses.
Another factor lies in the development of people s concept. When people are well fed and well dressed, they begin to interest themselves in recreation and education.
These changes should also be attributed to social reforms. In the 1990 s, college education was not totally free as it was before, which also accounts for the rising expenses on education. Soon after, the government gradually stopped offering houses to its citizens without charges. People had to save a large proportion of their money for housing. That s partly why the expenses for others doubled.
As for the more expenses on health care, I figure there are two main reasons: the cancellation of free medical care and people s awareness of the importance of health.
The changes reflect the development of the city and indicate that people are enjoying more.
大学英语四级翻译练习中国的茶文化
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案茶马古道
英语四级更新后段落翻译样题(1)
大学英语四级的翻译训练题(1)
英语四级更新后段落翻译练习(4)
英语四级改革后段落翻译练习6
英语四级翻译指导总理答记者问精彩语录
英语四级段落翻译的常用词汇:中国经济
2014年6月英语四级翻译练习清明节
大学英语四级翻译新题型的模拟练习及答案:现代人类
2014年6月英语四级翻译练习四合院
英语四级翻译备考中文高频成语翻译4
大学英语四级翻译练习纸笔的神奇之处
大学英语四级的翻译练习(4)
大学英语四级翻译练习现代化建设
英语四六级翻译题型评分标准和样题解析
英语四级段落翻译的常用词汇:中国历史与文化
大学英语四级的翻译练习(3)
英语四级改革后的段落翻译练习(1)
大学英语四级的翻译练习现代化建设
英语四级翻译复习必备的练习题(3)
英语四六级翻译指导灵活应对
英语四级翻译的复习必备练习题(2)
大学英语四级翻译练习题(3)
英语四级更新后段落翻译练习(5)
英语四级改革翻译新题型的复习方法指导
大学英语四级翻译的新题型模拟练习及答案:全球变暖
大学英语四级的翻译训练题(4)
英语四级改革后的段落翻译练习(3)
英语四级翻译备考:成语翻译(1)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |