Machine Translation and Human Translation
In recent years, all kinds of electronic dictionaries and translation software have been developed. With the development of technology,these electronic dictionaries and software can help us translate not only words and phrases, but even sentences and paragraphs. So some people come to the conclusion that machine translation will replace traditional human translation. However,I couldnt agree with this argument.
Admittedly,translation machines and software bring much convenience for our study and work. With them,we neednt bother to live through the heavy dictionaries. However,machine translation has its disadvantages. First,generally speaking, translation software only can give direct translation, which is sometimes not in accordance with the original articles in logic and meaning. Second,some people depend on electronic dictionaries and software too much, which is unfavorable to their improvement in language ability.
Considering the above mentioned, I think that machine translation cannot replace human translation, but it is a good complementary to human translation. Therefore,we should combine machine translation with human translation effectively.
雅思写作常见题材归类整理
雅思写作提纲分享:维持博物馆
浅谈雅思写作与四六级写作的区别
克服雅思写作软肋的方法介绍
实例讲解雅思写作中的词汇替换
雅思写作常用句型结构
雅思写作的12大万能理由
美国老师的雅思写作范文赏析
雅思写作:英语写作的11条规则
雅思写作范文:旧建筑与新建筑
雅思写作8分范文:国际游客制造紧张关系
《论语》在雅思作文中的应用范例
中国考生的雅思写作成绩为什么低于他国
雅思写作指导:基础写作的训练方法
雅思写作真题荟萃
细数雅思写作中的英汉表达差异
雅思写作:描述图表应注意的问题
雅思写作架构的重要性
雅思写作范文修改:传统文化在流失
雅思写作范文:看电视影响孩子的创造力
雅思写作:细数英汉写作的十大区别
雅思写作点睛之笔100句
雅思写作提纲分享:古迹是否应该保留
G类雅思写作经验谈
雅思写作范文:广告对人的影响
雅思写作Task2评分标准(英文版)
雅思小作文图表题的分析技巧
解读提高雅思写作水平必经的三个阶段
雅思写作范文:高中毕业后的选择
雅思写作范文:限制广告的内容
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |