Machine Translation and Human Translation
In recent years, all kinds of electronic dictionaries and translation software have been developed. With the development of technology,these electronic dictionaries and software can help us translate not only words and phrases, but even sentences and paragraphs. So some people come to the conclusion that machine translation will replace traditional human translation. However,I couldnt agree with this argument.
Admittedly,translation machines and software bring much convenience for our study and work. With them,we neednt bother to live through the heavy dictionaries. However,machine translation has its disadvantages. First,generally speaking, translation software only can give direct translation, which is sometimes not in accordance with the original articles in logic and meaning. Second,some people depend on electronic dictionaries and software too much, which is unfavorable to their improvement in language ability.
Considering the above mentioned, I think that machine translation cannot replace human translation, but it is a good complementary to human translation. Therefore,we should combine machine translation with human translation effectively.
精选英语美文阅读:山居秋暝
世界上最美丽的英文3
英语散文:If I were a Boy Again
英语美文30篇系列之21
超全愚人节整人方法:亲朋好友宠物小孩一网打尽(双语)
双语:15个国家英文名称的浪漫解读
英语美文:一双丝袜(有声)
精选英语美文阅读:别让蜡烛熄灭
精选英语美文阅读:生活的涟漪
被我们遗忘在生活中的哲理V
浪漫英文情书精选:Could This Be Real?这是真的吗?
英语晨读:忘忧树
精选英语美文阅读:爱会伴随着度过一生
浪漫英文情书精选:Keep You Forever永远温存着你
生命可以是一座玫瑰花园
双语:给你逃离“舒适区”的六个理由
双语阅读:美丽的微笑
浪漫英文情书精选:My Everything我的一切
美文欣赏:真正贫穷的生活(双语)
精选英语美文阅读:一只猫/一个未来
英语标准美文51
英语名篇名段背诵精华22
人生哲理:多一点开心 少一点抱怨
英语美文:红色 Red (双语)
英语美文30篇系列之24
英语美文:有良师乃人生之幸(双语)
英语标准美文85
英语名篇名段背诵精华11
浪漫英文情书精选:I'm So Sorry, Baby对不起宝贝
英语晨读:潘多拉
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |