市面上的一些关于考试词频统计的词汇书常常受到学生的追捧。我不知道这种统计方法是来自对国外考试还是对国内考试的研究,从我对英语考试的了解来看,这种方法对国内考试作用并不大。
众所周知,出国考试没有所谓的 词汇大纲 ,因为出国考试的命题者非常侧重对语言以及逻辑能力的测试,非常注重考试的公平公正以及标准化,如果给出词汇大纲只会限制自己,同时给偷懒的人可乘之机。
他们出题时会设定一些英语生活中和学术研究中常见的情景考查学生,我们只能从真题中发现一些 端倪 。市面上关于出国考试的词汇书基本上都是词频统计书。统计过程非常简单,只需要编一个小软件,然后一篇一篇地输入真题,统计出结果,除掉冠词等常见小词后,确定词汇个数,然后又利用软件导出词汇音标和解释,最后汇集成书。
以上的研究方法适合国内考试吗?我觉得有待商榷。
首先,国内考试词汇的特点是明显的,我把它叫做 两个有限 :第一是大纲单词个数有限,不可能出现太多超纲词,就算出现的几个也都会附带中文解释;二是单词整体个数有限,从高中单词的基础上拔高两千到四千个,学习时间是一年到三年,这个时间真是相当充裕,完全可以一个不落地背完。词频统计词汇书只不过是另一种 乱序排序 词汇书。
另外,词频统计只能统计出以往考试单词出现的个数,能不能指导未来考试的方向?我认为答案是否定的,命题者不会因为某个单词之前出现了二三十遍,那么我下次出题就最好再考一次或者偏偏不考,也不会因为某个单词之前只考过两次,那么我下次出题就要再考一次或者还是不考算了。国内考试每次考试的一致程度不如国外考试,出题人的题目有一定随意性,靠技巧解决的题只有一部分。词频统计的唯一意义只能说明这些高频单词是英语语言中稍稍常用的,而不一定是未来考试中常考的。既然我们是准备考试,对我们来说大纲中的每一个词再次考到的可能性差别不大,全部都是重要的。按照我们的学习时间,如果是四级单词,稍微努力点的学生一个月不到可以全部背一遍,如果加上之前的基础,半个月背完不成问题;六级、考研的单词三个月背下来肯定可以,对于四级成绩优秀的学生来说一个多月也就够了。词频统计词汇书只不过是一种乱序记忆的词汇书,只不过给英语方面完全不努力的同学一个心理安慰:高频词背完一部分,应该差不多了。我只想说,里面的每一个单词,都很重要。
澳一男子与收养5年爱犬“牵手”婚礼
奥运电影经典台词11句
北京奥运村迎来首批“村民”
盘点2011年全球最“潮”的工作(双语)
荷兰新推宠物狗啤酒 主人可与狗共饮
北京安检可能减少奥运乐趣
“凡亚比”登陆台湾 将成为今年我国最强台风
奥运让北京更文明
台湾咖啡店标明咖啡因含量卖咖啡
高价蓝光影碟超清晰画质纯属骗人?
英国弱视妇女捕获近百公斤重鲶鱼
谷歌街景拍到有人街头生孩子 旁边医院毫不知情
双语资讯:台湾外海发生6.6级地震
百万张奥运门票发放全国中小学
欧盟报告称立陶宛为“谋杀之都”
盖茨基金会支持北京“无烟奥运”
绯闻女孩第四季剧透 Chuck是否归来之谜
英皇后人选引热议 卡梅伦力挺卡米拉
双语:中国人均寿命增速有点慢
孩子开销大怎么办?
走马观花看美国:体验世界过山车之最
民众提前45小时排队买奥运门票
阿联酋重金奖励夺奥运奖牌运动员
给你支招:让你躲过“电梯杀手”的17招
威廉准新娘订婚白裙网上火热拍卖
360度看伦敦 世界最清晰全景图出炉
情人节在即 马尼拉上演浪漫集体拥吻
奥运前夕中国加紧空气治理
双语:新型电脑芯片可让电脑提速20倍
职称英语考试语法知识复习之动词
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |